29/04/2017

1967 only meet ... à l'atomium ... rappel ...

213657181.jpg

1260149901.jpg

Petit rappel concernant le "1967 Only Meet" organisé à l'Atomium le 07 mai 2017 (Dimanche prochain ! ) 
Le Meeting consacré aux 50 ans du modèle VW 1967
il est ouvert à toutes les VW Aircooled et pas seulement aux '67 !
Un grand espace leur est réservé mais il y aura de la place pour tout le monde afin de venir les admirer.
Rendez-vous : 1 avenue de l'Atomium à 1020 Bruxelles ... c'est à 30m de l'Atomium !
Voilà un cadre qui se prêtera certainement à merveille à la réalisation de ce genre d'alignement ... 

Vous trouverez tous les détails et pourrez contacter les organisateurs via la page Facebook de l'évènement
https://www.facebook.com/events/1193332230755109......






Little reminder about the "1967 Only Meet" held at the Atomium on May 07, 2017 (next Sunday!)
The meeting devoted to the 50th anniversary of the VW 1967 model
It is open to all VW Aircooled and not only to '67 !
A large space is reserved for them but there will be room for everyone to come and admire them.
Meeting place: 1 avenue de l'Atomium in 1020 Brussels ... it's 30m from the Atomium!
This is a place that will certainly lend itself perfectly to the realization of this kind of alignment ...


You will find all the details and will be able to contact the organizers via the Facebook page of the event
https://www.facebook.com/events/1193332230755109......

1967 only meet,atomium,brussels,bruxelles,aircooled,vw,volkswagen,1967,67,facebook,calendrier,agenda,2017,saison,pat vw shop,riverside motors,econo parts,fermeture

 

26/04/2017

Cette semaine à l'atelier ...

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atelier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle, bus, combi, buggy , porsche , 914, orange, speedster replica,

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atelier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle, bus, combi, buggy , porsche , 914, orange, speedster replica,

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atelier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle, bus, combi, buggy , porsche , 914, orange, speedster replica,

Et sinon ... A l'atelier ? ... du boulot ... et de la VW, de la VW, de la VW ...
Les travaux se terminent sur la 914 orange (on en reparle bientôt) et on se débat avec un Speedster Replica 
Placement d'un circuit électrique complet neuf ... car l'ancien avait été bien "bricolé" par le passé
Sinon, c'est le "train train" presque quotidien ici avec les entretiens et les réparations habituelles ...
 
Allez ... on se retrouve très prochainement avec plein d'autres voitures à l'atelier ...




And otherwise ... In the workshop ?  Work ... And VWs, VWs, VWs ...
The work ends on the orange 914 orange (we talk about it soon) and we struggles with a Speedster Replica
Placement of a complete new electrical circuit ... because the old one had been well "tinkered" in the past
Otherwise, it is the almost usual daily work here with the usual maintenance and repairs ...
 
We meet very soon with lots of other cars in the workshop ...