10/12/2016

Bientôt ... Soon ...

holiday, open, closed, riverside motors, econo parts, pat vw shop, ouvert, fermé, ouverture, fermeture, vw, showroom, inventory, inventaire, christmas, noel, new year, bonne année

Voilà ... là c'est pour très bientôt ! dans 2 semaines le shop sera fermé pour les vacances ! 
( Nous serons fermé du Lundi 26 décembre au samedi 31 décembre ).
Histoire de pouvoir faire l'inventaire à l'aise pendant que vous profitez des fêtes ...

Nous sommes encore ouvert le samedi 24 ... et nous serons de retour dès le lundi 2 Janvier ! 







So here it is for very soon ! In 2 weeks the shop will be closed for the holidays!
(We will be closed from Monday 26 December to Saturday 31 December).
Story of being able to make the inventory at ease while you enjoy the holidays ...

We are still open on Saturday 24th ... and we will be back on Monday 2nd January !

02/12/2016

Sky view ...

 vw, vw pat shop, volkswagen, riverside motors, econo parts, atelier

 vw, vw pat shop, volkswagen, riverside motors, econo parts, atelier

 vw, vw pat shop, volkswagen, riverside motors, econo parts, atelier

Voilà quelques petites photos de la seconde partie du bâtiment "sous un angle un peu différent"
( prise lors du changement de l'éclairage Néon pour des versions LED ... )
PS: le châssis en pleine restauration sur la première photo ... ce n'est pas celui d'une VW ;-)




Here are some pictures of the second part of our building "from a slightly different angle"
(Taken when changing Neon lighting for LED versions ...)
PS: the chassis in full restoration on the first photo ... it is not from a VW ;-)

12/11/2016

Noêl ... dans 6 semaines ...

riverside motors, econo parts, christmas, noel, gift, cadeau, pat vw shop, parts, pieces détachées, accessoires, accessories, airmighty, vw tech, gift card

Pensez y ... Noêl ... c'est "déjà" dans 6 semaines !   
Que ce soit pour vous, pour votre bien aimée (votre vw) ou la vw de votre bien aimé(e) ...
Nous avons de nombreuses pièces et accessoires en stock ... mais pas tout ce que nous proposons au catalogue
Alors pensez y à l'avance ... que l'on puisse le commander et l'avoir à temps "pour le placer sous le sapin" 

C'est peut être aussi le moment de compléter votre collection d' Airmighty ou de VW Tech ?
Et si l'accessoire tant désiré ne rentre pas dans votre budget, pensez donc à un "Chèque cadeau"




Think about it ... Christmas ... is "already" in 6 weeks !
Whether for yourself, for your beloved (your VW) or for the VW of your beloved ...

We have many parts and accessories in stock ... but not everything we offer on our catalog
So think about it in advance ... that we can order it and have it in time for you "to place under the tree"

It may also be time to complete your collection of AirMighty or VW Tech?
And if so desired accessory does not fit into your budget ... Think "Gift Card" ...

10/11/2016

Ouvert samedi 12 novembre ...

pat vw shop, volkswagen, vw, vw meeting, 2016, fermeture, riverside motors, econo parts

Petit rappel pour les distraits ... ce vendredi 11 novembre est un jour férié ... et le shop est fermé
Mais le Shop sera malgré tout ouvert ce samedi 12 ! ...



Little reminder for distracted people ... Friday November 11 is a public Holiday, and we are closed
But the shop is open this saturday November 12 ! 

27/10/2016

Fermeture du shop, le lundi 31 octobre

pat vw shop, volkswagen, vw, vw meeting, 2016, fermeture, riverside motors, econo parts

Information de dernière minute : le Shop sera fermé ce lundi 31 octobre 2016
( et ... rappel pour les gens distraits ... le mardi 1er Novembre est un jour férié ! )  



Last minute information: the Shop will be closed this monday October 31, 2016
( And ... reminder for the distracted people ... Tuesday, November 1st is a public Holiday ! )

25/10/2016

VW Tech 83, en stock ...

vw tech, en stock, vw, volkswagen, pat vw shop, nivelles, 84, magazine, ancien numéro, econo parts, riverside motors

vw tech, en stock, vw, volkswagen, pat vw shop, nivelles, 84, magazine, ancien numéro, econo parts, riverside motors

Le numéro 83 du VW Tech est sorti et il est en stock chez nous ... 

Je vous le rappelle chaque fois maintenant .. nous avons de nombreux anciens numéros en stock ...
Donc, s'il vous en manque un ... n'hésitez pas ... vous savez où vous pourrez probablement le trouver !

vous trouverez aussi VW Tech sur le Web : http://www.vwtech-magazine.fr
et sur facebook : http://www.facebook.com/?ref=logo#!/VWTech.magazine 

  

 

Issue 83 of VW Tech is out, and we have it in stock...

I remind you
every time now .. we have many back issues in stock ...

So, if you miss one ...

You will also find VW Tech on Web: http://www.vwtech-magazine.fr/
and on facebook: http://www.facebook.com/?ref=logo#!/VWTech.magazine

09/10/2016

Super VW, Novembre 2016

super vw mag,pat vw shop,mag,magazine,riverside motors,econo parts,libya rally 2016,libya rally,libya rallye,maroc,vw,volkswagen,cox,coccinelle,off road,pat vw racing team,rallye,rally,desert,morocco

super vw mag,pat vw shop,mag,magazine,riverside motors,econo parts,libya rally 2016,libya rally,libya rallye,maroc,vw,volkswagen,cox,coccinelle,off road,pat vw racing team,rallye,rally,desert,morocco

super vw mag,pat vw shop,mag,magazine,riverside motors,econo parts,libya rally 2016,libya rally,libya rallye,maroc,vw,volkswagen,cox,coccinelle,off road,pat vw racing team,rallye,rally,desert,morocco

super vw mag,pat vw shop,mag,magazine,riverside motors,econo parts,libya rally 2016,libya rally,libya rallye,maroc,vw,volkswagen,cox,coccinelle,off road,pat vw racing team,rallye,rally,desert,morocco

Le dernier numéro de Super VW vient de paraître ...
c'est un numéro spécial Belgique ! ... et " cerise sur le gâteau " : 
On y retrouve 6 pages consacrées à la participation du Pat's VW racing team au Libya Rally 2016

Je vous poste les pages en question (les photos s'affichent en grand quand on clique dessus ! )
cela vous permettra de lire l'article ... en attendant d'aller en librairie vous en chercher un exemplaire !  ;-)    
    
 

 

The latest issue of Super VW has just appeared ...
it's a special Belgium issue ! ... and " cherry on the top " :  
We find six pages devoted to the Pat's VW racing team participation in the Libya Rally 2016

I will post the pages in question ( the pictures are displayed in full when clicked! )
this will allow you to read the article ... before to go in bookstores to pick a copy for you ! ;-)

27/09/2016

Airmighty 24 ... in stock ...

airmighty,stock,pat vw shop,mag,magazine,kobus,ad.,advertising,pub,publicité,bus,parts,riverside motors,econo parts libya rally 2016,libya rally,libya rallye,maroc,vw,volkswagen,cox,coccinelle,off road,pat vw racing team,rallye,rally,desert,morocco

airmighty,stock,pat vw shop,mag,magazine,kobus,ad.,advertising,pub,publicité,bus,parts,riverside motors,econo parts libya rally 2016,libya rally,libya rallye,maroc,vw,volkswagen,cox,coccinelle,off road,pat vw racing team,rallye,rally,desert,morocco

airmighty,stock,pat vw shop,mag,magazine,kobus,ad.,advertising,pub,publicité,bus,parts,riverside motors,econo parts libya rally 2016,libya rally,libya rallye,maroc,vw,volkswagen,cox,coccinelle,off road,pat vw racing team,rallye,rally,desert,morocco

airmighty,stock,pat vw shop,mag,magazine,kobus,ad.,advertising,pub,publicité,bus,parts,riverside motors,econo parts libya rally 2016,libya rally,libya rallye,maroc,vw,volkswagen,cox,coccinelle,off road,pat vw racing team,rallye,rally,desert,morocco

airmighty,stock,pat vw shop,mag,magazine,kobus,ad.,advertising,pub,publicité,bus,parts,riverside motors,econo parts libya rally 2016,libya rally,libya rallye,maroc,vw,volkswagen,cox,coccinelle,off road,pat vw racing team,rallye,rally,desert,morocco

airmighty,stock,pat vw shop,mag,magazine,kobus,ad.,advertising,pub,publicité,bus,parts,riverside motors,econo parts libya rally 2016,libya rally,libya rallye,maroc,vw,volkswagen,cox,coccinelle,off road,pat vw racing team,rallye,rally,desert,morocco

airmighty,stock,pat vw shop,mag,magazine,kobus,ad.,advertising,pub,publicité,bus,parts,riverside motors,econo parts libya rally 2016,libya rally,libya rallye,maroc,vw,volkswagen,cox,coccinelle,off road,pat vw racing team,rallye,rally,desert,morocco

airmighty,stock,pat vw shop,mag,magazine,kobus,ad.,advertising,pub,publicité,bus,parts,riverside motors,econo parts libya rally 2016,libya rally,libya rallye,maroc,vw,volkswagen,cox,coccinelle,off road,pat vw racing team,rallye,rally,desert,morocco

Le numéro 24 du magazine Airmighty est sorti et il est en stock chez nous ...
" Et donc ... comme d'habitude, un réel plaisir pour les amateurs de VW ... "

et ... en plus ... cette fois ci vous y retrouverez un article de 13 pages
qui est consacré à la participation du Pat's VW racing team au Libya Rally 2016
je vous poste les pages en question (les photos s'affichent en grand quand on clique dessus ! )
cela vous permettra de lire l'article ... avant de venir chercher votre exemplaire chez nous ;-)    
    
 

 

Issue 24 of Airmighty magazine is out, and we have it in stock...
" And so ... as usual, a real treat for VW lovers
... "

and ... more ... this time you will find an 13-page article 
which is dedicated to the Pat's VW racing team participation in Libya Rally 2016
I will post the pages in question ( the pictures appear in full size when clicked ! )
this will allow you to read the article before ... pick up your copy on our showroom ;-)

14/09/2016

Fermeture du shop, vendredi après midi et samedi ...

bitburg, meeting, calendrier, agenda, vw, das drag day, volksworld show, saison, pat vw shop, riverside motors, econo parts, fermeture, 2016, ddday 2016

Information de dernière minute :
Le Shop sera fermé ce vendredi 16 à partir de 12h30 ( nous serons ouvert de 9h à 12h30 ! )
et ce samedi 17 septembre 2016
... Pour participer au Das Drag Day à Bitburg (DE) 

Plus d'info sur : http://1on1-motorsports.de 
 

Last minute information:
The Shop will be closed this friday 16 after 12h30 (we are open from 9h to 12h30)
and this saturday 17 september 2016 ...
... For "The" Das Drag Day at Bitburg (DE)

More info on : http://1on1-motorsports.de


bitburg, meeting, calendrier, agenda, vw, das drag day, volksworld show, saison, pat vw shop, riverside motors, econo parts, fermeture, 2016, ddday 2016

06/08/2016

Super Vw ... spécial Buggy

super vw,thomas crown,buggy,steve mc queen,beach,beach buggy,movie,film,replica,replique,solar crown buggy,pat vw shop,riverside motors,econo motors

super vw,thomas crown,buggy,steve mc queen,beach,beach buggy,movie,film,replica,replique,solar crown buggy,pat vw shop,riverside motors,econo motors

super vw,thomas crown,buggy,steve mc queen,beach,beach buggy,movie,film,replica,replique,solar crown buggy,pat vw shop,riverside motors,econo motors

Les abonnés au Super Vw l'ont certainement déjà en main et pour les autres il sera en kiosque dans quelques jours.
Il y a 4 pages dans ce "Spécial Buggy" concernant la réalisation d'un de nos clients
Elles sont consacrées au prototype du buggy Solar Crown TC300 qui est dans notre show-room actuellement 
Une réplique très fidèle du buggy que pilote Steve Mc Queen dans le film L'affaire Thomas Crown
Un exemplaire unique de ce buggy (le prototype de la série) qu'il est possible d'acquérir en nous contactant ! 

Les 2 photos des 2 doubles pages sont cliquables, afin que vous puissiez les lire en grand format !
(ou cliquer ici : Page 1&2 ... Page 3&4 )
Mais que cela ne vous empêche pas d'en acheter une copie en Kiosque, naturellement ...   
Bonne lecture ...





Super Vw's subscribers have certainly already in hand and for others it will be on newsstands in a few days
There are 4 pages in this "Special Buggy" on the implementation of one of our clients
They was devoted to the prototype of the Solar Crown TC300 buggy that is in our showroom now
A very faithful replica of the buggy drived by Steve McQueen in the "The Thomas Crown Affair" movie
A single copy of the buggy (the prototype of the series) that can be acquired by contacting us !

The two "double pages" are clickable, so you can read them in bigger size !
(or click here : Page 1&2 ... Page 3&4 )
But this does not prevent you from buying a copy in your local Library stand, naturally ...
Happy reading
...

04/08/2016

Fermeture du shop, le mardi 16 Aout

pat vw shop, volkswagen, vw, vw meeting, 2016, fermeture, riverside motors, econo parts

Information de dernière minute : le Shop sera fermé ce mardi 16 Août 2016
( et ... rappel pour les gens distraits ... le lundi 15 Août est un jour férié ! )  



Last minute information: the Shop will be closed this tuesday August 16, 2016
( And ... reminder for the distracted people ... Monday, August 15 is a public Holiday ! )

31/07/2016

Le Bug Show ... le weekend prochain !

bug show, meeting, bug show 2016, francorchamps, belgique, belgium, pat vw shop, volkswagen, vw, vw meeting, 2016, fermeture, Riverside motors, econo parts

Oui, c'est déjà le 24ème ! ... mais surtout ... c'est le weekend prochain ...
Notez au passage que nous serons ouvert le samedi 6 Août de 10h à 13h ...

Yes, it's already the 24th ! ... but above all ... it's the next weekend ...
Note that we will be open Saturday, August 6 from 10am to 13pm ... 

Bug Show (BE) ... 6-7 Aout 2016 (http://www.vwbugshow.be)