14/02/2015

VW Tech 73

 

vw tech, en stock, vw, volkswagen, pat vw shop, nivelles, 74, magazine, ancien numéro, econo parts

vw tech, en stock, vw, volkswagen, pat vw shop, nivelles, 73, magazine, ancien numéro, econo parts

Le numéro 73 du VW Tech est sorti et il est en stock chez nous ...
Avec un peu de tout ... et un peu de tout-terrain, cette fois ci ...

Je vous le rappelle chaque fois maintenant .. nous avons de nombreux anciens numéros en stock ...
Donc, s'il vous en manque un ... n'hésitez pas ... vous savez où le trouver !

vous trouverez aussi VW Tech sur le Web : http://www.vwtech-magazine.fr
et sur facebook : http://www.facebook.com/?ref=logo#!/VWTech.magazine

 

 

  

 

Issue 73 of VW Tech is out, and we have it in stock...
With a little bit of off road, this time ...

I remind you
every time now .. we have many back issues in stock ...

So, if you miss one ...

You will also find VW Tech on Web: http://www.vwtech-magazine.fr/
and on facebook: http://www.facebook.com/?ref=logo#!/VWTech.magazine

07/02/2015

Pat's Open Day 2015

meeting,calendrier,agenda,vw,european bug in,euro bugin,open day,open day 2015,2015,bad camberg,cruise night,saison,pat vw shop,riverside motors,econo parts,fermeture

Une nouvelle date est venue se rajouter à l'agenda 2015 publié il y a quelques semaines
Celle de notre Pat's Open Day 2015 
Mercredi 24 juin, en plein milieu de la presque habituelle VW Belgian week
un évènement qui devrait être suivi de l'habituel VW cruising au McDonald's de Waterloo le même jour en soirée.
Ne nous demandez pas les horaires précis et ou le programme du jour ... c'est encore à définir !  

Notez aussi que le shop sera fermé les samedi 20 et 27 juin pour Bad Camberg et L'European Bug-In

A très bientôt pour d'autres dates (Bitburg, DasDragDay ?) et d'autres news concernant notre Open Day





A new date has come to add to the 2015 agenda published a few weeks ago
That of our Pat's Open Day 2015
Wednesday June 24, in the middle of almost usual VW Belgian Week
an event that should be followed by the usual VW cruising at McDonald's of Waterloo on the same day in the evening.
Do not ask us specific schedules and or program of the day ... it's yet to be determined!

Also note that the shop will be closed on the saturday's 20 & 27 June for Bad Camberg and the European Bug-In

See you soon for more dates (Bitburg, DasDragDay?) And other news about our Open Day


meeting,calendrier,agenda,vw,european bug in,euro bugin,open day,open day 2015,2015,bad camberg,cruise night,saison,pat vw shop,riverside motors,econo parts,fermeture

meeting,calendrier,agenda,vw,european bug in,euro bugin,open day,open day 2015,2015,bad camberg,cruise night,saison,pat vw shop,riverside motors,econo parts,fermeture

 

11/01/2015

Calendrier VW 2015

pat vw shop,calendrier,gift,christmas,2015,econo parts,riverside motors,bikini calendar,calendrier bikini

pat vw shop,calendrier,gift,christmas,2015,econo parts,riverside motors,bikini calendar,calendrier bikini 

Noël est passé depuis quelques semaines et 2015 déjà bien démarré ... 
Mais il n'est jamais trop tard pour vous présenter nos 2 calendriers "VW" 2015 !

Que vous appréciez les Cox ou les Bus ... voilà un cadeau bien "utile" ...
Un objet qui décorera à merveille la cuisine, bureau ou atelier pendant toute une année
(sauf bien sûr ... si vous préférez les petits chats ou les hiboux , les bikini girls ou les vues de Los Angeles ...)




Christmas is over for a few weeks and 2015 already started ...
But it is never too late to introduce our two "VW" 2015 calendars !

Whether you enjoy Beetle's or buse's ... here is a usefull gift ...
An object that perfectly decorate the kitchen, office or workshop for a year
(except of course ... if you prefer small cats or owls, bikini girls or view of Los angeles ...) 

01/01/2015

2015 thanks ...

riverside motors,econo parts,pat vw shop,vw,fermeture,showroom,inventory,inventaire,christmas,noel,new year,bonne année

Nous tenons à remercier tous nos clients pour leur confiance au cours de l'année passée.
Et nous avons hâte de continuer avec vous cette année à venir.
Tout comme depuis de nombreuses années ... 2015 s'annonce comme une année excitante.
Donc, continuez de suivre ce weblog ...

 

 

We would like to thank all our customers for their confidence over the past year,
and look forward to continue with you over the year ahead.
As for many years  ... 2015 promises to be an exciting year.
So keep watching this weblog ...

30/12/2014

Merry, Happy ...

holiday,open,closed,pat vw shop,ouvert,fermé,ouverture,fermeture,vw,showroom,inventory,inventaire,christmas,noel,new year,bonne année

Voilà ... Noël est passé ...
J'espère que vous aurez survécu au souper de Noël avec belle-maman ou à une imprévue panne de chaudière !?

Cela fait quelques jour que le blog est en pilotage automatique et personne ne semble s'en plaindre
Ayez encore un peu de patience pour vos E-mail et vos demandes ... on s'en occupe très prochainement ...  
Et donc, bonne fin d'année à tous ... on vous souhaite plein de bonnes choses !





There ... Christmas is over ...
I hope you survived the Christmas dinner with your step-mom or unplanned boiler breakdown?

For a few days the blog is on autopilot and nobody seems to complain
Have a little patience to your e-mail and requests ... we deal with it soon ...
So, happy New Year to all ... we wish you all the best !

26/12/2014

Agenda 2015

meeting, calendrier, agenda, vw, european bug in, euro bugin, open day, open day 2015, 2015, Bad Camberg, garys picnic, cal look drag day, uk cal look drag day, volksworld show, bug jam, trophee dragster, bug show, scc, cruise night, saison, pat vw shop, Riverside Motors, Econo Parts,fermeture Voilà ... la saison VW 2015 démarre très bientôt ... et de nombreuses dates sont déjà connues ...
il est temps de penser à remplir vos agendas et calendriers, histoire de ne pas manquer une date !
Attention ... car quelques unes de ces dates occasionnent des fermetures du shop !!!

Freddy Files ... 15 mars (http://freddyfiles2015.skynetblogs.be/)
Volksworld Show 2015 (UK) ... 28-29 mars (http://www.volksworldshow.com/)
UK Cal look Drag Day (UK) ... ???  Avril (http://ukdragday.blogspot.be)
Drag Power Show (FR) Chambley ...   1-3 Mai (http://trophee-dragster.fr)
VW Africa raid Maroc (MA) ... 1-12 Mai ( http://www.vwafrica.fr)
le shop sera fermé certains jours à cette période mais rien n'est défini actuellement ...
Street Eliminator Germany (DE) Bitburg... ??? mai (http://1on1-motorsports.de)

Gary's Picnic (UK) ... 23-25 mai (http://www.shakespearecountyraceway.com/eventdetails.asp?...)
Hangarz Cal-Look Meeting (BE) Nazareth ... 31 Mai (https://www.facebook.com/events/790158641054229)

ATD Trophée Dragster (FR) Clastres ...   6-7 juin (http://trophee-dragster.fr)
Bitbug (DE) Bitburg... 6-7 juin (http://1on1-motorsports.de)


Belgian Week 2015 ...
Bad Camberg VW-Treffen (DE) ... 19-21 juin  ( http://www.lottermann-veteranen-treffen.org/)
Pat's Open Day, Nivelles : Mercredi 24 juin ( http://patvw.skynetblogs.be/tag/open+day+2015 )Cruise Night @ Mc Donalds, Waterloo : Mercredi 24 juin  "en soirée" 
5th European Bug-In, Chimay ... 26-28 juin ( http://www.europeanbugin.com)

ATD Trophée Dragster (FR) Le Pechereau (200m) ...  4-5 Juillet (http://trophee-dragster.fr)
Street Eliminator Germany (DE) Bitburg... 4-5 juillet (http://1on1-motorsports.de)
French VW bus meeting (FR) ... Juillet ? (http://www.serial-kombi.com/index.php?Menu=Actus&Acti...)
Bug Jam (UK) ... 17-19 juillet (http://www.bugjam.co.uk/index.php) 
Drag Power Show (FR) Frejus ...  24-26 Juillet (http://trophee-dragster.fr)

Bug Show (BE) ... 1-2 Aout (http://www.vwbugshow.be)
Scandinavian Cal Look Classic "SCC" (NO) ... 14-16 Aout (http://www.sccevent.com)
Vw Action (UK) ... 21-23 Aout (http://www.vwaction.co.uk/vwaction)
Cox 48, citadelle de Namur (BE) 30 Aout http://www.facebook.com/Cox-48)

Das Drag Day (DE) Bitburg... 19-20 ???? Septembre (http://1on1-motorsports.de)
Street Eliminator Germany (DE) Bitburg... 3-4 Octobre (http://1on1-motorsports.de)


 

 

So ... The 2015 VW saison starts very soon ... and many of dates are already know ...
it is time to think about filling your diaries and calendars ... Just so you dont miss a meet !

Be careful because some of these dates cause closures of the shop !

Freddy Files ... March 15 (http://freddyfiles2015.skynetblogs.be/)
Volksworld Show 2015 (UK) ... March 28-29 (http://www.volksworldshow.com/)
UK Cal look Drag Day (UK) ... April ??? (http://ukdragday.blogspot.be)
Drag Power Show (FR) Chambley ...  May 1-3 (http://trophee-dragster.fr)
VW Africa raid Maroc (MA) ... May 1-12 ( http://www.vwafrica.fr)
Shop will be closed some days at this period, but nothing is set curently
Street Eliminator Germany (DE) Bitburg... May ??? (http://1on1-motorsports.de)
Gary's Picnic (UK) ... May 23-25 (
http://www.shakespearecountyraceway.com/eventdetails.asp?...)
Hangarz Cal-Look Meeting (BE) Nazareth ... May 31 (
https://www.facebook.com/events/790158641054229)

ATD Trophée Dragster (FR) Clastres ... June 6-7 (http://trophee-dragster.fr)
Bitbug (DE) Bitburg... June 6-7 (http://1on1-motorsports.de)

Belgian Week 2015 ...
Bad Camberg VW-Treffen (DE) ... June 19-21  ( http://www.lottermann-veteranen-treffen.org/)

Pat's Open Day, Nivelles : Wednesday June 24 ( http://patvw.skynetblogs.be/tag/open+day+2015 )Cruise Night @ Mc Donalds, Waterloo : Wednesday June 24 "on evening"
5th European Bug-In, Chimay ... June 26-28


ATD Trophée Dragster (FR) Le Pechereau (1/8 th miles)  ... July 4-5 (http://trophee-dragster.fr)
Street Eliminator Germany (DE) Bitburg... July 4-5 (http://1on1-motorsports.de)
French VW bus meeting (FR) ... July ? (http://www.serial-kombi.com/index.php?Menu=Actus&...)
Bug Jam (UK) ... July 17-19 (http://www.bugjam.co.uk/index.php)
Drag Power Show (FR) Frejus ...  July 24-26 (http://trophee-dragster.fr)

Bug Show (BE) ... August 1-2 (http://www.vwbugshow.be)
Scandinavian Cal Look Classic "SCC" (NO) ... August 14-16 (http://www.sccevent.com)
Vw Action (UK) ... August 21-23
(http://www.vwaction.co.uk/vwaction)
Cox 48, citadel of Namur (BE) August 30 (http://www.facebook.com/Cox-48)
Das Drag Day (DE) Bitburg... September 19-20 ???? (http://1on1-motorsports.de)
Street Eliminator Germany (DE) Bitburg... October 2-4 (http://1on1-motorsports.de)

24/12/2014

Fermeture de fin d'année

holiday,open,closed,riverside motors,econo parts,pat vw shop,ouvert,fermé,ouverture,fermeture,vw,showroom,inventory,inventaire,christmas,noel,new year,bonne année

Voilà c'est fait ! A midi le shop sera fermé pour les vacances ! 
Fermé du Mercredi 24 décembre à 12h au Jeudi 1 janvier inclus ).
Histoire de pouvoir faire l'inventaire à l'aise pendant que vous profitez des fêtes ...

Donc, Joyeux Noël et Bonne Année à tous ... on se retrouve dans 8 jours !
En attendant ... le blog est en pilotage automatique, histoire que vous ayez malgré tout de quoi vous distraire. 
Mais pour vos Email et vos demandes ... faudra être patient ... on revient très vite !  






That's it ! At lunch time (12h) the shop wil be closed for holiday
(Closed from Wednesday. 24 December at 12h to Thursday. 1 January included)

So Merry Christmas and Happy New Year to all ... we find ourselves in 8 days!
In the meantime ... the weblog is on autopilot, story you have to keep you entertained
But for all your Email and your requests ... you must be patient ... we back soon !

11/12/2014

Noêl ... c'est dans moins de 2 semaines ...

Christmas Gift 2.jpg

Pensez y ... Noêl ... c'est dans moins de 2 semaines ...  
Que ce soit pour vous, pour votre bien aimée (votre vw) ou la vw de votre bien aimé(e) ...
Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ou si cela ne rentre pas dans votre budget, pensez donc à un "Chèque cadeau"



Think about it ... Christmas ... is less than 2 weeks away ...
Whether for yourself, for your beloved (your VW) or for the VW of your beloved ...

if you don't find what you're looking for or if it does not fit into your budget ... Think "Gift Card" ...

10/12/2014

VW Tech 72

 

vw tech, en stock, vw, volkswagen, pat vw shop, nivelles, 72, magazine, ancien numéro, econo parts, pat vw shop

Le numéro 72 du VW Tech est sorti et il est en stock chez nous ...

Nous sommes revendeur du magazine depuis des années ... et avons de nombreux anciens numéros en stock ...
Donc, s'il vous en manque un ... n'hésitez pas ... vous savez où le trouver !

vous trouverez aussi VW Tech sur le Web : http://www.vwtech-magazine.fr
et sur facebook : http://www.facebook.com/?ref=logo#!/VWTech.magazine

 

 

 

Issue 72 of VW Tech is out, and we have it in stock...

We are resseller of the magazine for years ... and have many back issues in stock ...
So if you miss one ...

You will also find VW Tech on Web: http://www.vwtech-magazine.fr/
and on facebook: http://www.facebook.com/?ref=logo#!/VWTech.magazine

06/12/2014

Fermeture de fin d'année ... bientôt !

holiday,open,closed,riverside motors,econo parts,pat vw shop,ouvert,fermé,ouverture,fermeture,vw,showroom,inventory,inventaire,christmas,noel,new year,bonne année

Notre fermeture annuelle aura lieu du Mercredi 24 décembre à 12h au Jeudi 1 janvier inclus ...
!!! Nous serons ouvert le 24 décembre de 9 h à 12 h !!!

Histoire de pouvoir faire l'inventaire à l'aise pendant que vous profitez des fêtes.

Donc ... si vous aviez en tête de remonter votre VW entre les fêtes ... soyez prévoyants, il ne reste que 2 semaines !
Notez aussi que certains de nos fournisseurs seront déjà fermés bien avant cela ... (pensez y pour vos commandes !)

Mais aussi .... Mesdames, si vous manquez d'inspiration ... 
ou Messieurs, si vous craignez que votre femme ne vous offre le coffret "24 saisons de Friends" en BlueRay...
Pensez aux merveilleuses choses dont nos catalogues et notre show room regorgent ! ;-)  





Yes, just a little over than 2 weeks ... before our shop is closed for Holiday ...
From Wed. 24 December at 12h to Thu. 1 January included
!!! we are open the 24 december from 9h to 12h !!!

So we can make the annual inventory at ease ... while you digesting your turkey or lobster ... 

08/11/2014

Sorry ... We're open Monday ...

 

open,closed,pat vw shop,ouvert,fermé,ouverture,fermeture,calendrier,férié,novembre, econo parts,riverside motors

Rien d'anormal ... juste une annonce pour vous évitez d'appeler lundi ! 
Oui, ce lundi 10 Novembre 2014 ... Le shop sera ouvert de 14h à 18 h !

Vous êtes certainement quelques uns à être en congé lundi et à faire le pont du 11 novembre, Pat sera là pour vous !




Nothing special ... just an ad for you avoid calling on Monday !
Yes, this Monday, 10 November 2014 ... The shop will be open from 14h to 18 h !

You are certainly some to make an extended weekend off for 11-11 Holiday ... Pat will be there for you !

27/10/2014

Sorry ... We're open saturday ...

open,closed,pat vw shop,ouvert,fermé,ouverture,fermeture,calendrier,férié,15 août,econo parts,riverside motors

Voilà une "Ouverture" qui compensera peut être certains samedi où nous avons été fermés en octobre
ce samedi 1 Novembre ... Le shop est ouvert de 10h à 13 h !

Notez au passage ... que le shop sera aussi ouvert le lundi 10 novembre (de 14h à 19h) !




Here is a "Opening" date wich will compensate for some saturdays during October which we are closed 
This saturday 1 November 2014 ... The shop is open from 10h to 13h !

Also notice ... that the shop will be open Monday, November 10 (14h to 19h) !