15/08/2011

Ouvert, aujourd'hui ...

open, closed, pat vw shop, ouvert, fermé, ouverture, fermeture, calendrier, férié, 15 Août

Aujourd'hui, Lundi 15 Août  ... Le shop est ouvert ! ( mais de 14h à 18h ... c'est Lundi ! )
" Vous n'aurez donc plus aucunes excuses pour ne pas être prêt pour le prochain DDDay les 24 et 25 septembre "


Today, Monday August 15 ... The shop is open ! ( but ... from 14h to 18h ... its monday ! )
" You will no longer any excuse for not being ready for the next DDDAy (september 24 and 25) "

12/08/2011

Sorry ... We're open monday ...

open, closed, pat vw shop, ouvert, fermé, ouverture, fermeture, calendrier, férié, 15 Août

Voilà une "Ouverture" qui compensera peut être certains samedi où nous sommes fermés en période de meeting Vw
ce Lundi 15 Août ... Le shop est ouvert !

"Vous n'aurez donc plus aucunes excuses pour ne pas être prêt pour le prochain DDDay les 24 et 25 septembre " 




Here is a "Opening" date wich will compensate for some saturdays during which we are closed because of a Vw meeting
This monday, August 15 ... The shop is open !

"You will no longer any excuse for not being ready for the next DDDAy (september 24 and 25) "

20/07/2011

Sorry ... We're open tomorrow

open, closed, pat vw shop, ouvert, fermé, ouverture, fermeture, calendrier, férié, 21juillet

Voilà une "Ouverture" qui compensera peut être certains samedi où nous sommes fermés en période de meeting Vw
ce Jeudi 21 juillet 2011 ("férié" en Belgique) ... Le shop est ouvert !

"Vous n'aurez donc plus aucunes excuses pour ne pas être prêt pour le prochain DDDay les 24 et 25 septembre ou le prochain European Bug-In en 2013 ! "




Here is a "Opening" date wich will compensate for some saturdays during which we are closed because of a Vw meeting
This thursday, july 21 (National Day in Belgium) ... The shop is open !

"You will no longer any excuse for not being ready for the next DDDAy (september 24 and 25) or the next european Bug-In in 2013 ! "

10/07/2011

Sorry ... We're Open ...

open, closed, pat vw shop, ouvert, fermé, ouverture, fermeture, calendrier, férié, 21juillet

Voilà une "Ouverture" qui compensera peut être certains samedi où nous sommes fermés en période de meeting Vw
ce Jeudi 21 juillet 2011 ("férié" en Belgique) ... Le shop est ouvert !

"Vous n'aurez donc plus aucunes excuses pour ne pas être prêt pour le prochain DDDay les 24 et 25 septembre ou le prochain European Bug-In en 2013 ! "

Bon weekend ... et à lundi ...



Here is a "Opening" date wich will compensate for some saturdays during which we are closed because of a Vw meeting
This thursday, july 21 (National Day in Belgium) ... The shop is open !

"You will no longer any excuse for not being ready for the next DDDAy (september 24 and 25) or the next european Bug-In in 2013 ! "

Have a nice weekend ... see you on monday ...