01/06/2013

VW africa raid maroc ... Les vidéo, part 2 ...

pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,bubby,manx,manxter,belgique,france,espagne,maroc,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,galerie de toit,pat off road,vw africa raid maroc,youtube,go pro,video

Comme promis en début de semaine voici la seconde partie de nos vidéos du raid VW Africa ...
J'ai édité les différentes vidéo de la GoPro et créé 8 vidéos d'une dizaines de minutes chacune
Je vous propose ici les 4 dernières que j'ai placé sur notre page YouTube
( les 4 premières vidéo sont proposées ici )

Au programme : De la Poussière, de la caillasse, du sable, un peu d'eau, un peu de verdure et des VW ...

N'hésitez pas à les commenter ... si vous les apprécier ...
La suite dans un tout prochain épisode 

 

 

 

As promised a few days ago here is a second part of our video of this raid VW Africa.
I edited various GoPro video and create 8 videos of ten minutes each
I propose here the second set of 4 that I uploaded on our YouTube page
( First set of 4 video are show here )

Program: From sand to stones, dust, a little water, a little greenery and some VWs ...

Feel free
to comment ... if you enjoy ...
Following a very next episode







You find more info on the raid website : http://www.vwafrica.fr
or on the Flat 4 forum: http://www.flat4ever.com/5eme-raid-maroc-vw-t60756.html

28/05/2013

VW africa raid maroc ... Les vidéo ...

pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,bubby,manx,manxter,belgique,france,espagne,maroc,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,galerie de toit,pat off road,vw africa raid maroc,youtube,go pro,video

Comme promis il y a quelques jours voici une première partie de nos vidéos du raid VW Africa ...
J'ai édité les différentes vidéo de la GoPro et créé 8 vidéos d'une dizaines de minutes chacune
Je vous propose ici les 4 premières que j'ai placé sur notre page YouTube

Au programme : De la Poussière, de la caillasse, du sable, un peu d'eau, un peu de verdure et des VW ...

N'hésitez pas à les commenter ... si vous les apprécier ...
La suite dans un tout prochain épisode 

 

 

 

As promised a few days ago here is a first part of our video of this raid VW Africa.
I edited various GoPro video and create 8 videos of ten minutes each
I propose here the first 4 that I uploaded on
our YouTube page

Program: From sand to stones, dust, a little water, a little greenery and some VWs ...

Feel free
to comment ... if you enjoy ...
Following
a very next episode






 

You find more info on the raid website : http://www.vwafrica.fr
or on the Flat 4 forum: http://www.flat4ever.com/5eme-raid-maroc-vw-t60756.html

18/05/2013

VW africa raid maroc ... Les photos ...

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, bubby, manx, manxter, belgique, france, espagne, maroc, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road, vw africa raid maroc

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, bubby, manx, manxter, belgique, france, espagne, maroc, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road, vw africa raid maroc

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, bubby, manx, manxter, belgique, france, espagne, maroc, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road, vw africa raid maroc

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, bubby, manx, manxter, belgique, france, espagne, maroc, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road, vw africa raid maroc

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, bubby, manx, manxter, belgique, france, espagne, maroc, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road, vw africa raid maroc

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, bubby, manx, manxter, belgique, france, espagne, maroc, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road, vw africa raid maroc

Comme promis il y a quelques jours voici une selection de nos photos du raid VW Africa ...
Nous avons créer une galerie sur Facebook avec 150 photos (galerie accessible à tous ...)
Voici le lien : Galerie Photo Facebook

N'hésitez pas à les commenter ... si vous les apprécier ...

Je profite de l'occasion pour remercier tous les participants, l'assistance et l'organisation de ce raid ...
et tous les féliciter pour leur bonne humeur, leur sympathie ... et pour tous ces bons moments passés ensemble !
et une nouvelle fois féliciter les gagnants de ce raid : Laurent et Jenny "d' Annecy".

Mais on vous remercie aussi ... vous, visiteurs et lecteurs de ce weblog ou du groupe Facebook
pour avoir suivi notre parcours et pour toutes vos marques de soutien et de sympathie ...   

je continue mon tri et le montage des vidéo ... et je vous place cela en ligne dès que possible ... 
La suite dans un tout prochain épisode

On trouve aussi 450 photos dans la galerie Flat4ever : http://www.flat4ever.com/gallery 
Si vous en avez d'autres et les avez publiés dans une galerie ou sur une page (blog, facebook ... )
N'hésitez pas à me communiquer le lien ... que je le rajoute a ce post !!!

 

 

 

 

As promised a few days ago here is a selection of our raid VW Africa pictures.
We create a gallery with 150 pictures on Facebook (gallery available at all ...)
Here is the link : Facebook Photo Gallery

Feel free to comment ... if you enjoy ...

I take this opportunity to thank all the participants, team support and organization of this raid ...
and congratulate them all for their good humor, sympathy ... and for all the good times together!
and once again congratulate the winners of this raid: Laurent and Jenny "from Annecy".

But we also thank you ... you, visitors and readers of this weblog or Facebook group
for following our journey and for all your expressions of support and sympathy ...

I continue my sorting and editing video ... and I spot it online as soon as possible ...
Following a very next episode

we found 450 pictures more on the Flat4ever gallery : http://www.flat4ever.com/gallery

more on raid website : http://www.vwafrica.fr
on the Flat 4 forum: http://www.flat4ever.com/5eme-raid-maroc-vw-t60756.html

14/05/2013

Seconde place pour Pat & Vanessa

 

pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,bubby,manx,manxter,belgique,france,espagne,maroc,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,galerie de toit,pat off road,vw africa raid maroc

Le raid VW Africa est terminé 
Les gagnants sont ... Laurent & Jenny et leur buggy GP (équipage N°24, 2è participation) Toutes nos félicitations !
Pat & Vanessa arrivent à la seconde place avec la cox Off-Road ... (équipage N°11, 1è participation)
Yann & Audrey arrivent troisième avec leur Cox Off-Road (équipage n°31, 1è participation) 

Pat & Vanessa sont arrivés cette nuit à Nivelles ... (nuit de lundi à mardi)
après la re-traversée de l'Espagne dimanche et de la France ce lundi ...

6000km par la route de Nivelles à Nivelles dont 1800km de pistes entre Nador et Fes au Maroc
le tout sans le moindre ennui mécanique ... juste quelques crevaisons ...  

Laissez moi le temps de trier les photos et les vidéo ... et je vous place cela en ligne dès que possible ... 
La suite dans un tout prochain épisode

 

 

 

 

The raid VW Africa is over 
And the winners are ... Laurent & Jenny with her GP buggy (Crew N° 24, Second participation) Congratulations !
Pat & Vanessa come in second place with the Off-Road beetle  (Crew n° 11, First participation)
Yann & Audrey arrive in third place also with a Off-Road beetle  (Crew n° 31, First participation)

Pat & Vanessa just arrived that night at Nivelles ... (night of Monday to Tuesday)
after re-crossing Spain sunday and France monday ...

6000km by road from Nivelles to Nivelles including 1800km of tracks between Nador and Fez in Morocco
all without the slightest mechanical problem ... just a few punctures ...

Let me time to sort photos and video ... and I spot it online as soon as possible ...
Following a very next episode

more on raid website : http://www.vwafrica.fr
on the Flat 4 forum: http://www.flat4ever.com/5eme-raid-maroc-vw-t60756.html
and on the Flat 4 "Raid Maroc Africa 2013" picture gallery : http://www.flat4ever.com/gallery

10/05/2013

VW africa raid maroc ... Always on the road ...

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, bubby, manx, manxter, belgique, france, espagne, maroc, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road, vw africa raid maroc

Voici 2 nouvelles photos de Pat & Vanessa à bord de la cox "tout terrain" de Pat ...
Jusqu'ici tout va bien ... Jusqu'ici tout va bien ...

Photos prises le 6 mai et trouvées sur le sujet sur le forum de Flat4ever ... (la totalité des photos dans la galerie)

Il est toujours possible de suivre l'ensemble des équipages en temps réel grâce à la balise qu'ils ont à bord ...
Il suffit de cliquer sur ce lien : "Carte du RAID"  et de sélectionner l'équipage n°11 "Pat & Vanessa" 

La suite dans un tout prochain épisode 

 

 

 

 

 

Here is 2 new pictures of Pat & Vanessa aboard the Pat's "Off-road" beetle ...
So far so good ... So far so good ...


Photos taken on May 6 and found on the topic of Flat4ever forum (all the pictures on the gallery )

You can follow all the teams in real time thanks to the tag they have on board ...
Just click on this link: "RAID Map" and select the crew11 "Pat & Vanessa"


Following a very next episode

more on raid website : http://www.vwafrica.fr
on the Flat 4 forum: http://www.flat4ever.com/5eme-raid-maroc-vw-t60756.html
and on the Flat 4 "Raid Maroc Africa 2013" picture gallery : http://www.flat4ever.com/gallery

pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,bubby,manx,manxter,belgique,france,espagne,maroc,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,galerie de toit,pat off road,vw africa raid maroc

 

04/05/2013

VW africa raid maroc ... on the road ...

pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,bubby,manx,manxter,belgique,france,espagne,maroc,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,galerie de toit,pat off road,vw africa raid maroc

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, bubby, manx, manxter, belgique, france, espagne, maroc, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road, vw africa raid maroc

 

 

Voici quelques nouvelles de Pat & Vanessa à bord de la cox "tout terrain" de Pat ...
Ils sont partis de Nivelles lundi en fin de matinée ... 
Après 1000 km, ils étaient au pré-départ du raid VW Africa à Castelnaudary (France) mercredi matin
(voir les quelques photos publiées sur le sujet sur le forum de Flat4ever ... déjà 8 pages de photos dans la galerie)
et ont pris le départ vendredi matin de Nador au Maroc, après 1000 km de plus et une traverséee en Ferry

Il est possible de suivre l'ensemble des équipages en temps réel grâce à la balise qu'ils ont à bord ...
Il suffit de cliquer sur ce lien : "Carte du RAID"  et de sélectionner l'équipage n°11 "Pat & Vanessa" 

La suite dans un tout prochain épisode

 

 

 

Here is some news of Pat & Vanessa aboard the Pat's "Off-road" beetle ...
They left Nivelles Monday late morning.
After 1000 km, they were at pre-departure of the raid VW Africa at Castelnaudary (France) Wednesday morning
(see some pictures posted on the topic of Flat4ever forum and already 8 pages of pictures on the gallery)
and started the raid on Friday morning at Nador in Morocco after 1000 km more and a ferry crossing.

You can follow all the teams in real time thanks to the tag they have on board ...
Just click on this link: "RAID Map" and select the crew11 "Pat & Vanessa"


Following a very next episode

more on raid website : http://www.vwafrica.fr
on the Flat 4 forum: http://www.flat4ever.com/5eme-raid-maroc-vw-t60756.html
and on the Flat 4 "Raid Maroc Africa 2013" picture gallery : http://www.flat4ever.com/gallery

pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,bubby,manx,manxter,belgique,france,espagne,maroc,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,galerie de toit,pat off road,vw africa raid maroc


21/04/2013

Pat's Off-road ... almost done ...

pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,support,home made,sur mesure,hand built,custom,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,pat off road,vw africa raid maroc,dams,dams grafix,damsgrafix.be

pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,support,home made,sur mesure,hand built,custom,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,pat off road,vw africa raid maroc,dams,dams grafix,damsgrafix.be

pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,support,home made,sur mesure,hand built,custom,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,pat off road,vw africa raid maroc,dams,dams grafix,damsgrafix.be

Poursuite des finitions sur la cox "tout terrain" de Pat ...¨

Au programme de la semaine passée ...
"Derniers" démontages-remontages pour régler les petits soucis de dernière minute
Poursuite des essais et réglages moteur ... histoire d'optimiser la consommation
Finitions intérieures avec le placement des diverses protections intérieures 
Et un test de placement du contenu à emporter pour le raid (bagages, matériel, outils, pièces détachées) et ... tout rentre !    

Dam's (http://damsgrafix.be) nous a réalisé un projet sympa pour le visuel PAT.be de l'auto, qu'il est venu placer  

La suite très prochainement ... Mais le départ pour le sable est dans 1 semaine !

 

 

 

Further finishes on the Pat's "Off-road" beetle ...

Last week program ...
"Last" disassembly-reassembly to resolve last minute little worries
Further testing and engine settings ... history to optimize the consumption
Interior finishes with the placement of various internal protections
And a placement test for the content to bring to the raid (luggage, equipment, tools, spare parts) and ... Everything comes in!

Dam's from http://damsgrafix.be we made ​​a nice PAT.BE visual project for the car, he came to place

More result in a future post ... But the run to the sand is in one week !

20/04/2013

Speed Trophy à Mettet, le weekend prochain ...

historic, Vintage, car, voiture, moto, Bike, Mettet, Circuit de Mettet, Speed trophy, spped trophy 2013, Dragster, demo, Pat, formula 1, formule 1, sport auto, Pat Vw shop, Vw, Volkswagen

 

 


Le Speed Trophy aura lieu le weekend prochain sur le circuit de Mettet ...
Ce n'est pas forcement l'endroit où l'on croisera beaucoup de Vw ancienne (quoi que ?)
Peut être une ou deux Formule Vee ???
Mais c'est certainement un évènement qui ravira les amateurs de sport automobile "d'époque"
car on devrait y croiser de très nombreux bolides de diverses époques ...
"Anciennes" Formule 1, prototypes, motos de Grands Prix y côtoieront des motos et des autos de courses "modernes"

Mais aussi ... quelques démonstrations de Dragster auto et moto ...
Et PAT y sera avec sa 62' ... il s'est rajouté à la liste des Dragster qui y feront des démonstration
L'adhérence de la piste ne permettra certainement pas d'y faire des wheeling comme sur une vraie piste de Drag
Mais le spectacle sera certainement au rendez vous ... car la coccinelle devrait surprendre plus d'un spectateur ! 
 
tout cela se déroule sur le circuit de Mettet les 27 et 28 avril, 2013 ... pour plus d'info : http://www.mettetmotor.com


 

The "Speed ​​Trophy" will take place next weekend on the Mettet circuit  ...
This won't necessarily be the place where you'll meet many old VW (or is it?)
Maybe one or two Formula Vee??
But it is certainly an event that will delight "vintage" motorsport fans
because there will be many race cars from different eras ...

"Old" Formula 1, prototype, Grand Prix bikes there will cross "modern" races bikes and races cars

But also ... some cars and bikes dragster exhibition ...
And PAT will be there with his 62 '... it is added to the list of who will make Dragster exhibition
The adhesion of the track will certainly not be doing wheelies like on a real track Drag
But the show will definitely be waiting for you ... because the '62 beetle should surprise more than one spectator!

It'll take place on Mettet circuit on April 27 & 28, 2013 ... for more info: http://www.mettetmotor.com

12/04/2013

Pat's Off-road work in progress ...

 pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,support,home made,sur mesure,hand built,custom,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,pat off road,vw africa raid maroc

 pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,support,home made,sur mesure,hand built,custom,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,pat off road,vw africa raid maroc

 pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,support,home made,sur mesure,hand built,custom,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,pat off road,vw africa raid maroc

pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,support,home made,sur mesure,hand built,custom,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,pat off road,vw africa raid maroc

pat,pat vw shop,volkswagen,vw,off road,tout terrain,beetle,cox,coccinelle,support,home made,sur mesure,hand built,custom,modification,update,upgrade,fuel tank,reservoir,roof rack,pat off road,vw africa raid maroc

Poursuite des travaux sur la cox "tout terrain" de Pat ...¨

Les tôles d'aluminium qui avaient été coupées à mesure et pliées pour le réservoir d'essence ont été soudées
Le reservoir a ensuite été placé, raccordé et sanglé dans l'habitacle.
On continue dans l'alu avec le placement des ski de protection avant et arrière
et la création et l'installation d'un bac de rangement dans l'emplacement du réservoir d'origine
Il reste juste assez d'espace dans le compartiment pour la roue de secours "avant" (un peu démesurée)
Les premiers essais "routiers" ont été réalisés la semaine passée ...

La suite de l'évolution dans un prochain post.
Mais, on y est presque ... le départ pour le sable est dans 2 semaines !

 

 

 

 

 

Further work on the Pat's "Off-road" beetle ...

Aluminum sheet that had been cut to size and folded for the fuel tank have been welded
Then, Fuel tank was put, connected and strapped inside of the car.
We continue on the aluminium with the placement of front and rear skid plate
and the creation and setting up of a storage bin located at the place of the original tank
There is just enough room in the front compartment for the (excessive) front spare wheel 
The first tests "road" was made last week ...

More result in a future post.
But, we're almost there ... the run to the sand is in
2 weeks !

02/04/2013

Pat's Off-road work in progress ...

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, support, home made, sur mesure, hand built, custom, modification, update, upgrade, pat off road, vw africa raid maroc

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, support, home made, sur mesure, hand built, custom, modification, update, upgrade, pat off road, vw africa raid maroc

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, support, home made, sur mesure, hand built, custom, modification, update, upgrade, pat off road, vw africa raid maroc

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, support, home made, sur mesure, hand built, custom, modification, update, upgrade, pat off road, vw africa raid maroc

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, support, home made, sur mesure, hand built, custom, modification, update, upgrade, pat off road, vw africa raid maroc

Poursuite des travaux sur la cox "tout terrain" de Pat ...¨

Remontage des pièces mécaniques après leur sablage et passage à l'époxy.
Les étriers ont été révisés, ils sont placés avec de nouvelles plaquettes et des nouveaux flexibles de frein racing
Montage des lattes alu et des divers éléments sur la galerie après son retour du traitement sablage-epoxy.
L'ensemble est ensuite correctement fixé au toit ... l'air, l'huile et l'electricité raccordés ...
La voiture retrouve enfin ses roues et est placée sur le banc pour la mise au point moteur.

La suite de l'évolution dans un prochain post ...

 

 

Further work on the Pat's "Off-road" beetle ...

Reassembly of mechanical parts after sandblasting and epoxy powdercoating.
The calipers have been revised, they are placed with new racing pads and new racing brake hoses.
Assembly of aluminum slats and various elements on the roof rack after his return from sanding-epoxy treatment.
The whole is then securely attached to the roof ... air, oil and electricity connected ...
The car finally found his wheels and is placed on the bench for the engine tuning.

More result in a future post ...

31/03/2013

VW africa raid maroc ... dans 1 mois

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, Bubby, Manx, Manxter, Belgique, France, Espagne, Maroc, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road, vw africa raid maroc

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, Bubby, Manx, Manxter, Belgique, France, Espagne, Maroc, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road, vw africa raid maroc

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, Bubby, Manx, Manxter, Belgique, France, Espagne, Maroc, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road, vw africa raid maroc

Le VW Africa raid Maroc 2013 ... du 01 au 10 mai, cette date apparaissait dans l'agenda publié en février  
Mais je ne pense pas vous avoir dit que c'était aussi la première échéance à tenir pour la cox Off Road de Pat ...
Et là, il reste à peine un mois !

Au programme : 1000 km d'autoroute pour rejoindre l'inspection technique et le pré-départ à Castelnaudary en France
1000 km de route en cox pour rejoindre Almeria dans le sud de l'Espagne et prendre le ferry pour Nador au Maroc.
et ensuite départ pour 1800 km de pistes et routes divisés en divers étapes challenge
30 participants et uniquement des VW aircooled off road : 181, cox, Buggy, Manxter, etc ...

Les véhicules étant équipés d'une balise de géolocalisation ... le déplacement peut être suivis au jour le jour sur le net
(et poura l'être en photo après leur retour ... )

Vous retrouverez tous les détails et la liste des voitures et participants sur le site : http://www.vwafrica.fr





VW Africa raid Maroc 2013 ... from 01 to 10 May, the date appeared in the agenda published in February
But I dont think I told you that this was also the first deadline to hold for the Pat's Off Road beetle ...
And there it is just a month!

On the program ... 1000 km of motorway to join the technical inspection and pre-departure at Castelnaudary ,France
1000 km drive with the beetle to Almeria in southern Spain to catch a ferry to Nador in Morocco ...
and then start to 1800 km of roads and tracks divided into several challenge steps
30 participants and only aircooled off road modified VW's : Thing, Beetle, Buggy, Manxter, etc ...

The vehicles being equipped with a tracking device tags ... her displacement can be monitored daily on the net
(and in photography after their return ...)

You will find all the details about this raid and a list of cars & participants on the website: http://www.vwafrica.fr

21/03/2013

Pat's Off-road work in progress ...

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, support, home made, sur mesure, hand built, custom, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, support, home made, sur mesure, hand built, custom, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road

pat, pat vw shop, volkswagen, vw, off road, tout terrain, beetle, cox, coccinelle, support, home made, sur mesure, hand built, custom, modification, update, upgrade, fuel tank, reservoir, roof rack, galerie de toit, pat off road

Poursuite des travaux sur la cox "tout terrain" de Pat ...¨

Reception des pièces mécaniques après leur ballade au sablage et passage à l'époxy. 
Arrivée de la tôle d'aluminium coupée à mesure et pliées pour le réservoir d'essence (Il n'y a plus qu'a souder tout cela).
On poursuis avec l'évolution de la galerie de toit ...
dont le dernier tube a été recoupé et déplacé pour laisser un meilleur passage au tuyau du filtre à air 
Et on termine avec le montage à blanc des 2 radiateurs d'huile supplémentaires.

La suite de l'évolution dans un prochain post ...

 

 

Further work on the Pat's "Off-road" beetle ...

Here is the return of mechanical parts after sandblasting and epoxy powdercoating.
Arrival of the aluminum sheet cut to size and folded for the fuel tank (There's more weld it all).
We pursue with the evolution of the roof rack,
the last tube was recut and moved to allow a better passage of the air filter pipe.
And ends with dry built of 2 additionals oil cooler.

More result in a future post ...