05/01/2013

Projet Porsche 356 Speedster 1956, part 8

 porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

 porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

 porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

 porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

Poursuite de notre second projet de restauration de Porsche 356 ... Le Projet 356 Speedster 1956
Après l'aile avant gauche et son panneau de fermeture ... on passe de l'autre coté de la porte
Avec le remplacement du montant de serrure , le départ de l'aile arrière et d'un morceau de contre-aile qui étaient en dentelle.
Découpe, ajustement, pointage, soudure et meulage ...
Voilà 5 étapes bien plus aisées à décrire et à photographier ... qu'a réaliser sur la voiture ...

La suite dans un prochain épisode ... 

 

Continuation of our second Porsche 356 restoration project: The '56 356 Speedster Project
After the left front fender and closing panel ... we go to other side of the door
With the replacement
 of lock post, quarter repair panel and repair of inside rear wing panel which were in lace.
Cutting, fitting, pointing, welding and grinding ...
These 5 steps more easy to describe and photograph ... has performed on the car ...

The rest in a next episode ...

26/12/2012

Projet Porsche 356 Speedster 1956, part 7

 porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

 porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

 porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

 porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

 porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

Poursuite de notre second projet de restauration de Porsche 356 ... Le Projet 356 Speedster 1956
Après la mise en place sur la rotisserie ... il est temps de s'attaquer à la tôlerie.
On démarre avec le panneau de fermeture de l'aile avant gauche qui était pourri sur tout son pourtour ...
Malheureusement ... à l'usine ce panneau est pointé sur la carrosserie avant l'aile !
D'où la nécessité de découper l'aile pour repointer en place les différentes tôles qui composent ce panneau !
Et de ressouder la partie de l'aile découpée à sa place par après ...

La suite dans un prochain épisode ...

 

Continuation of our second Porsche 356 restoration project: The '56 356 Speedster Project
After setting the car on the rotisserie ... it's time to attack the sheet metal work.
It starts with the front closing panel of the left front fender was rotten all round ...
Unfortunately ... at the factory this panel is welded to the body before the wing !
Hence the need to cut the wing to reweld up the different plates that make up the panel !
And reweld the cut portion of the wing in its place afterwards ...

The rest in a next episode ...

18/12/2012

Projet Porsche 356 Speedster 1956, part 6

porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

Poursuite de notre second projet de restauration de Porsche 356 ... Le Projet 356 Speedster 1956
Après quelques mois de repos pour le speedster ... le Projet 356 C 1964 lui a cédé sa place sur la rotisserie ...
Le travail sérieux peut maintenant démarer !

La suite dans un prochain épisode ...

 

Continuation of our second Porsche 356 restoration project: The '56 356 Speedster Project
After a few months off for the speedster ... the '64 356 C Project it has given way on the rotisserie ...

Serious Work may start now !

The rest in a next
episode ...

16/11/2012

Projet Porsche 356 Speedster 1956 & 356 C 1964 ... quelques pièces ...

porsche, 356, 914, 912, parts, pièces détachées, pièces, restauration, reparation, pat vw shop, aircooled, 356 outlaw, projet 356 c 64, projet, speedster, 1956, projet 356 speedster 56

porsche, 356, 914, 912, parts, pièces détachées, pièces, restauration, reparation, pat vw shop, aircooled, 356 outlaw, projet 356 c 64, projet, speedster, 1956, projet 356 speedster 56

L'arrivée de ces quelques pièces destinées à nos deux projets 356 :  le Projet 356 Speedster 1956  & le Projet 356 C 1964 
est l'occasion pour moi de vous parler de la gamme des pièces détachées Porsche 356 que nous proposons sur commande ...

Ces pièces Porsche ne sont pas de simples pièces "adaptables" ...
Elles sont produites à l'identique (et siglées Porsche, gage de qualité) par une société US agrée par le constructeur

Nombreuses sont les restaurations qui nécessitent un grand nombres de pièces de bonne qualité,
Dont la majorité d'entre elles ne sont plus au catalogue du fabricant du véhicule depuis bien longtemps ...
Peut on imaginer mieux pour entammer ou complèter son projet ???

 

 

The arrival of some parts for our two projects: The '56 356 Speedster Project & '64 356 C Project 
Is an opportunity for me to talk about the range of Porsche 356 parts we offer on order ...

These Porsche parts are not simple "adaptable" parts ...
they are produced to factory tolerances (and Porsche badged, warranty of quality) by a U.S. supplier under manufacturer authorization

Many restorations that require a large number of pieces of good quality
And the majority of them are no longer in the vehicle manufacturer's catalog for a long time ...
What better to start or complete your project??

04/02/2012

Projet Porsche 356 Speedster 1956, part 5

Porsche, 356, speedster, 1956, acid, acide, bain, bath, not a replica, steel, restauration, reparation, pat vw shop, aircooled, projet 356 speedster 56

Porsche, 356, speedster, 1956, acid, acide, bain, bath, not a replica, steel, restauration, reparation, pat vw shop, aircooled, projet 356 speedster 56

Poursuite de notre second projet de restauration de Porsche 356 ... Le Projet 356 Speedster 1956
Après la pyrolyse et du bain d'acide ... la caisse est ensuite passée à l'acide phosphorique ...
Le phosphatage lui permettre d'attendre la suite des travaux tout en évitant de voir réapparaitre la rouille de surface ... 

La suite dans un prochain épisode ...        
 

 

Continuation of our second Porsche 356 restoration project: The '56 356 Speedster Project
After the pyrolysis and acid bath ... the body is treated with phosphoric acid ...
The phosphating allow it to wait next work while avoiding to see reappear surface rust ...

The rest in a next episode ...

07/01/2012

Projet Porsche 356 Speedster 1956, part 4

porsche,356,speedster,1956,acid,acide,bain,bath,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

porsche,356,speedster,1956,acid,acide,bain,bath,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

porsche,356,speedster,1956,acid,acide,bain,bath,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

porsche,356,speedster,1956,acid,acide,bain,bath,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

Poursuite de notre second projet de restauration de Porsche 356 ... Le Projet 356 Speedster 1956
La caisse vient de revenir de la pyrolyse et du bain d'acide ...        
 

 

Continuation of our second Porsche 356 restoration project: The '56 356 Speedster Project
The body just returned from the pyrolysis and acid bath ...

02/12/2011

Projet Porsche 356 Speedster 1956, part 3

porsche, 356, speedster, 1956, acid, acide, bain, bath, not a replica, steel, restauration, reparation, pat vw shop, aircooled, projet 356 speedster 56

porsche, 356, speedster, 1956, acid, acide, bain, bath, not a replica, steel, restauration, reparation, pat vw shop, aircooled, projet 356 speedster 56

porsche, 356, speedster, 1956, acid, acide, bain, bath, not a replica, steel, restauration, reparation, pat vw shop, aircooled, projet 356 speedster 56

porsche,356,speedster,1956,acid,acide,bain,bath,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

Poursuite de notre second projet de restauration de Porsche 356 ... Le Projet 356 Speedster 1956
Le démontage est maintenant terminé ... la caisse est prête pour la pyrolyse et le bain d'acide ...  

 

 

Continuation of our second Porsche 356 restoration project: The '56 356 Speedster Project 
Disassembly is now complete ... the body is ready for the pyrolysis and acid bath ...

29/10/2011

Projet Porsche 356 Speedster 1956, part 2

porsche, 356, speedster, 1956, not a replica, steel, restauration, reparation, pat vw shop, aircooled, projet 356 speedster 56

porsche, 356, speedster, 1956, not a replica, steel, restauration, reparation, pat vw shop, aircooled, projet 356 speedster 56

porsche, 356, speedster, 1956, not a replica, steel, restauration, reparation, pat vw shop, aircooled, projet 356 speedster 56

Poursuite de notre second projet de restauration de Porsche 356 ... Le Projet 356 Speedster 1956
Toujours rien de très visuel pour l'instant ... Le démontage se poursuit ...

 

 

Continuation of our second Porsche 356 restoration project:  The '56 356 Speedster Project
Still nothing very "visual" for now ... The disassembly continues ...

14/09/2011

Projet Porsche 356 Speedster 1956

 porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

porsche,356,speedster,1956,not a replica,steel,restauration,reparation,pat vw shop,aircooled,projet 356 speedster 56

Démarrage d'un second projet de restauration d'une Porsche 356 ... un speedster de 1956 (un vrai ...)
Rien de très visuel pour l'instant ... nous en sommes à l'étape du dégarnissage ...  

Si vous le désirez, par après ... vous pourrez retrouver les étapes suivantes de ce projet en suivant ce lien : Projet 356 Speedster 1956

 

 

Starting a new restoration project: a Porsche 356 ... a 1956 Speedster (a real ...)
Nothing very "visual" for now ... we're in the stripping phase ... 

If you wich, in the future ... you'll be able to find the following steps of this project with this link: '56 356 Speedster Project