16/12/2015

Retrosound.be ... News 2016, part 1

riverside motors,econo parts,retrosound,autoradio,radio,car,voiture,ancienne,ancêtre,oldtimer,radio 2 boutons,golf,bmw,porsche,voiture européenne,european car,german car,découpe din,cadre radio din,emplacement radio din,pat vw shop,vw,volkswagen,tableau de bord,montage,face universelle,face de réparation, 404, steel , acier

riverside motors,econo parts,retrosound,autoradio,radio,car,voiture,ancienne,ancêtre,oldtimer,radio 2 boutons,golf,bmw,porsche,voiture européenne,european car,german car,découpe din,cadre radio din,emplacement radio din,pat vw shop,vw,volkswagen,tableau de bord,montage,face universelle,face de réparation, 404, steel , acier

Première des deux "News 2016" pour les produit Retrosound
Elle concerne une façade universelle en tôle dédiées aux radio Retrosound
D'une épaisseur de 1.5mm elle peut être soudée pour réparer une découpe dans un tableau de bord en tôle
ou plus simplement percée et visée au tableau de bord pour recouvrir une découpe mal réalisée
ou fixée avec des équerres ou pates de montage pour être placée sous un tableau de bord  

Ses dimensions de 58x193 mm recouvrent parfaitement une découpe Din (180mmx50mm) d'une radio moderne 
Cette face en acier est recouvert d'une finition noir satiné très légèrement structuré 

Nous la proposons et l'avons aussi en stock (ainsi que les faces dédiées aux Porsche et VW anciennes ).
N'hésitez pas à consulter la liste des produits proposés sur notre page Retrosound.be

Intéressés ? n'hésitez pas à nous contacter pour connaître les prix et la disponibilité d'un modèle particulier.







First of two "2016 news" concerning Retrosound products

It concerns a universal front plate dedicated to RetroSound radio
With a thickness of 1.5mm can be welded to repair a cut in a steel dashboard
or simply drilled and screwed to the dash to cover a poorly done cutout
or fixed with brackets or mounting plate to be set under a dashboard

Its dimensions of 58x193 mm cover perfectly a Din cutout (180mmx50mm) of a modern radio
This steel face is covered with a slightly structured satin black finish

We propose it and also have in stock (with other front face dedicated dedicated to vintage Porsche and VW's ).
Do not hesitate to consult the list of products offered on our and Retrosound.be web page

Interested ? do not hesitate to contact us for prices and availability of a particular model

13/05/2015

Retrosound pour découpe DIN ...

riverside motors,econo parts,retrosound,autoradio,radio,car,voiture,ancienne,ancêtre,oldtimer,radio 2 boutons,golf,bmw,porsche,voiture européenne,european car,german car,allemandes,1980,80s,eighties,découpe din,cadre radio din,emplacement radio din,pat vw shop,vw,volkswagen,tableau de bord,montage,comme d'origine,original

riverside motors,econo parts,retrosound,autoradio,radio,car,voiture,ancienne,ancêtre,oldtimer,radio 2 boutons,golf,bmw,porsche,voiture européenne,european car,german car,allemandes,1980,80s,eighties,découpe din,cadre radio din,emplacement radio din,pat vw shop,vw,volkswagen,tableau de bord,montage,comme d'origine,original

riverside motors,econo parts,retrosound,autoradio,radio,car,voiture,ancienne,ancêtre,oldtimer,radio 2 boutons,golf,bmw,porsche,voiture européenne,european car,german car,allemandes,1980,80s,eighties,découpe din,cadre radio din,emplacement radio din,pat vw shop,vw,volkswagen,tableau de bord,montage,comme d'origine,original

riverside motors,econo parts,retrosound,autoradio,radio,car,voiture,ancienne,ancêtre,oldtimer,radio 2 boutons,golf,bmw,porsche,voiture européenne,european car,german car,allemandes,1980,80s,eighties,découpe din,cadre radio din,emplacement radio din,pat vw shop,vw,volkswagen,tableau de bord,montage,comme d'origine,original

riverside motors,econo parts,retrosound,autoradio,radio,car,voiture,ancienne,ancêtre,oldtimer,radio 2 boutons,golf,bmw,porsche,voiture européenne,european car,german car,allemandes,1980,80s,eighties,découpe din,cadre radio din,emplacement radio din,pat vw shop,vw,volkswagen,tableau de bord,montage,comme d'origine,original  

Voilà une nouveauté dans la gamme de produits Retrosound 
Un cadre de montage pour l'installation des radio dans un tableau de bord ayant une découpe de taille DIN  
Un produit particulièrement adapté aux voitures (européennes) des années 80 et après ...
Mais aussi aux plus anciennes dont le tableau aurait été découpé (massacré) pour y installer une radio plus moderne

Kit est composé d'un cadre de montage, deux équerres en U et deux clefs de déverrouillage
Attention, il n'est adapté qu'aux radio Retrosound et doit être complété par une face avant (Modèles au choix) 

Le montage est assez simple: les équerres en U (en noir sur les photos) remplacent celles en L livrées avec la radio
et une fois assemblé, la radio se glisse dans le cadre (couleur alu) qui a été verrouillé dans le tableau de bord
la façade et les boutons de contrôle viennent ensuite compléter cet ensemble     

Vous retrouverez l'ensemble de la gamme Retrosound et les différentes options et façades disponibles
sur la page Retrosound.be et le weblog Retrosound.be

Intéressés ? n'hésitez pas à nous contacter pour connaitre les prix et la disponibilité d'un modèle particulier.







Here his is a news in the Retrosound product range
A mounting frame for the radio installation in a dashboard with DIN size cut
A particularly suitable product for 80's (european) cars (80's and after ...)
But also oldest cars of which the dashbord was cut (slaughtered) to install a "modern" (Din size) radio

Kit consists of a mounting frame, two U-shaped brackets and two unlocking keys
Attention, it is only suitable for RetroSound radio and must be supplemented by a front face (Models choice)

Installation is quite simple: the U-shaped brackets (black in the pictures) replace those (L-shaped) supplied with the radio
and once assembled, the radio slides into the frame (aluminum-colored) that was locked in the dashboard
the front face and control buttons complement this set

You will find the Retrosound full range, front face, knobs and the various options available 
on 
the Retrosound.be website and Retrosound.be weblog

Interested ? do not hesitate to contact us for prices and availability of a particular model

riverside motors,econo parts,retrosound,autoradio,radio,car,voiture,ancienne,ancêtre,oldtimer,radio 2 boutons,golf,bmw,porsche,voiture européenne,european car,german car,allemandes,1980,80s,eighties,découpe din,cadre radio din,emplacement radio din,pat vw shop,vw,volkswagen,tableau de bord,montage,comme d'origine,original