14/02/2014

Agenda 2014

meeting,calendrier,agenda,vw,european bug in,euro bugin,open day,open day 2013,2013,hessisch oldendorf,garys picnic,cal look drag day,uk cal look drag day,volksworld show,bug jam,trophee dragster,bug show,scc,cruise night,saison,pat vw shop,fermeture

Voilà ... la saison VW 2014 démarre très bientôt ... et de nombreuses dates sont déjà connues ...
il est temps de penser à remplir vos agendas et calendriers, histoire de ne pas manquer une date !

Attention ... Actuellement aucun de ces meeting n'occasionnent des fermetures du shop !!!
Mais aucunes dates de meeting à Bitburg n'est connue ... donc cela ne peut que évoluer !

Freddy Files ... 16 mars (http://freddyfiles2014.skynetblogs.be/)
Volksworld Show 2014 (UK) ... 29-30 mars (http://www.volksworldshow.com/
ATD Drag Power Show (FR) Chambley ...   1-4 mai (
https://www.facebook.com/AssociationTropheeDragster...)
Gary's Picnic (UK) ... 24-26 mai (http://www.shakespearecountyraceway.com/eventdetails.asp?...)
Street Eliminator Germany (DE) Bitburg... 30 mai-1 juin (http://1on1-motorsports.de)

Wild VW Drag Day (FR) Clastres ... 7-8 Juin (https://www.facebook.com/events/556417551089899/)
UK Cal look Drag Day (UK) ... 7-8 Juin (http://ukdragday.blogspot.be)
ATD Vichy Drag Race (FR) Vichy ...   14-15 Juin (https://www.facebook.com/AssociationTropheeDragster)
The Pat Swap #2, Nivelles ... 21-22 juin (http://patvw.skynetblogs.be/tag/pat+swap+2014)
Bitbug (DE) Bitburg... 20-22 juin (http://1on1-motorsports.de)
ATD Run Cap Sud (FR) Le Pêcheret ... 5-6 Juillet (https://www.facebook.com/AssociationTropheeDragster...)
Street Eliminator Germany (DE) Bitburg... 11-13 juillet (http://1on1-motorsports.de)
Bug Jam (UK) ... 18-20 juillet (http://www.bugjam.co.uk/index.php)
French VW bus meeting (FR) ... 1-3 Aout  (https://www.facebook.com/events/585110371525173)
Bug Show (BE) ... 2-3 Aout (http://www.vwbugshow.be)
Scandinavian Cal Look Classic "SCC" (NO) ... 15-17 Aout (http://www.sccevent.com)
Vw Action (UK) ... 29-31 Aout (http://www.vwaction.co.uk/vwaction)
Cox 48, citadelle de Namur (BE) 31 Aout (http://www.facebook.com/Cox-48)
Das Drag Day (DE) Bitburg... 19-21 Septembre (http://1on1-motorsports.de)
Street Eliminator Germany (DE) Bitburg... 3-5 Octobre (http://1on1-motorsports.de)

 


 

 

So ... The 2014 VW saison starts very soon ... and many of dates are already know ...
it is time to think about filling your diaries and calendars ... Just so you dont miss a meet
!

Warning ... Currently none of these meeting will cause closures of the shop !
But no dates for "Bitburg" meeting is known ... therefore it can only evolve!


Freddy Files ... March 16 (http://freddyfiles2014.skynetblogs.be/)
Volksworld Show 2014 (UK) ... March 29-30 (http://www.volksworldshow.com/)
ATD Drag Power Show (FR) Chambley ... May 1-4 (https://www.facebook.com/AssociationTropheeDragster...)
Gary's Picnic (UK) ... May 24-26 (http://www.shakespearecountyraceway.com/eventdetails.asp?...)
Street Eliminator Germany (DE) Bitburg... May 30- June 1(http://1on1-motorsports.de)
Wild VW Drag Day (FR) Clastres ... June 7-8 (https://www.facebook.com/events/556417551089899/)
UK Cal look Drag Day (UK) ... June 7-8 (http://ukdragday.blogspot.be)
ATD Vichy Drag Race (FR) Vichy ... June 14-15 (
https://www.facebook.com/AssociationTropheeDragster...)
The Pat Swap #2, Nivelles (BE) ... June 21-22 (http://patvw.skynetblogs.be/tag/pat+swap+2014...)
Bitbug (DE) Bitburg... June 20-22 (http://1on1-motorsports.de)
ATD Run Cap Sup (FR) Le Pêcheret ... July 5-6 https://www.facebook.com/AssociationTropheeDragster...)
Street Eliminator Germany (DE) Bitburg... July 11-13(http://1on1-motorsports.de)
Bug Jam (UK) ... July 18-20 (http://www.bugjam.co.uk/index.php)
French VW bus meeting (FR) ... August 1-3 (https://www.facebook.com/events/585110371525173)
Bug Show (BE) ... August 2-3 (http://www.vwbugshow.be)
Scandinavian Cal Look Classic "SCC" (NO) ... August 15-17 (http://www.sccevent.com)
Vw Action (UK) ... August 29-31
(http://www.vwaction.co.uk/vwaction)
Das Drag Day (DE) Bitburg... August 31 (http://1on1-motorsports.de)

Street Eliminator Germany (DE) Bitburg... October 3-5 (
http://1on1-motorsports.de
)

29/06/2013

Merci ... Pat Open Day, les photos ...

meeting,calendrier,agenda,vw,open day,open day 2013,2013,hessisch oldendorf,mcdo cruise night,saison,belgian week,pat vw shop

meeting,calendrier,agenda,vw,open day,open day 2013,2013,hessisch oldendorf,mcdo cruise night,saison,belgian week,pat vw shop

meeting,calendrier,agenda,vw,open day,open day 2013,2013,hessisch oldendorf,mcdo cruise night,saison,belgian week,pat vw shop

meeting,calendrier,agenda,vw,open day,open day 2013,2013,hessisch oldendorf,mcdo cruise night,saison,belgian week,pat vw shop

meeting,calendrier,agenda,vw,open day,open day 2013,2013,hessisch oldendorf,mcdo cruise night,saison,belgian week,pat vw shop

Merci à tous ...
Grace à vous, cet Open Day fut un réel succès (j'espère que c'était partagé ?) 

Vous avez été nombreux a traverser la Belgique, la France, l'Europe, le Monde,
et a vous être arrêtés quelques heures chez nous mercredi 

Les quelques nuages mélés au soleil ne semblent pas vous avoir découragé de prendre la route,
pour apprécier ou découvrir notre savoir faire, partager avec nous un bon moment entre fans de VW.  

Voici déjà quelques photos ... mais il y en a 150 de plus dans une galerie accessible à tous sur notre page Facebook
à voir et à partager ...
Galerie Facebook - Pats Open Day 2013
Mais vous retrouverez aussi d'autres galeries photos provenant de visiteurs sur notre page Facebook ...  

Encore merci et à la prochaine Belgian week ! (dans 2 ans ...)






Thanks to Everyone ...
thanks to you, this Open Day was a great success (and i hope this was shared ?)

Many of you had to cross Belgium, France, Europe, the World,
and stopped for a few hours at the shop this wednesday ...

Some clouds mixed to sun do not seem to have discouraged to take the road,
to appreciate or discover our knowledge, share with us a good time with VWs fans.

Here are some photos ... but there are 150 more in a gallery accessible to all of our Facebook page
to see and share ...
Pats Open Day 2013 - Facebook Gallery
But you will also find more pictures galleries from visitors on our Facebook page ...

Again thank you, see you on the next Belgian week ! (in 2 years ...)

26/06/2013

Mais, que faites vous devant votre écran ?

meeting, calendrier, agenda, vw, open day, open day 2013, 2013, hessisch oldendorf, mcdo cruise night, saison, belgian week, pat vw shop  

 

Il n'est pas encore trop tard pour passer à Nivelles, nous sommes là jusqu'a 18h ...  
Et pour les retardataires et ceux qui travaillent ... il reste le D.A.S cruising au MacDonalds de Waterloo de 18h à ? h
( pour ceux qui ne connaissent pas la région  ... Mc Donalds , chaussée de Louvain 2, 1410 Waterloo )
Venez ...




It is not too late to go to Nivelles, we're here until 18h ...
And for those who work or the latecomers ... it remains the D.A.S cruising the MacDonalds of Waterloo from 18h to ?h
(For those who do not know the area ... McDonalds, Chaussée de Louvain 2, 1410 Waterloo)
Go ...

25/06/2013

Demain ? ...

 

meeting, calendrier, agenda, vw, european bug in, euro bugin, open day, open day 2013, 2013, das cruise night ,mcdo cruise night, saison, belgian week, pat vw shop

1827469225.jpg

Oui ... vous faut il vraiment d'autres bonnes raisons pour venir jusqu'a Nivelles demain ???¨
Profiter d'un bon moment pour visiter nos établissement dès 11h et rencontrer d'autres passionés de VW à notre "Open Day" !
et finir la soirée avec la D.A.S cruise night au MacDonalds de Waterloo ... de 18h jusqu'a pas d'heure ...  

De notre coté, nous avons commandé une bonne dose de soleil ... mais il ne nous a pas encore confirmé sa présence !?





Yes ... you really need more reasons to come tomorrow up to Nivelles ???
Enjoy a good time to visit our shop from 11am and meet other VW fans at our "Open Day" !
and finish the evening with D.A.S cruise night at MacDonalds Waterloo ... from 18h until no time ...

From our side, we ordered a good dose of sun ... but it has not yet confirmed his presence ?

21/06/2013

Attention, dès 18h00 aujourd'hui ...

meeting, calendrier, agenda, vw, european bug in, euro bugin, open day, open day 2013, 2013, hessisch oldendorf, saison, pat vw shop, fermeture

N'oubliez pas que le shop sera fermé à 18h ce vendredi et fermé demain
Hessisch Oldendorf (DE) ... 21-23 juin 2013 ( http://www.uraltkaefer.de )






Do not forget that the Shop will be closed today at 18h and closed tomorrow
Hessisch Oldendorf (DE) ... June 21-23 ( http://www.uraltkaefer.de )

15/06/2013

Hessisch Oldendorf ... le weekend prochain ...

2196061922.jpg

Si vous êtes amateur de Coccinelles pré-57' et de VW (Karmann, Bus, etc ...) pré-67' ... n'oubliez pas ces dates
Hessisch Oldendorf (DE) ... 21-23 juin 2013 ( http://www.uraltkaefer.de )
Et n'oubliez pas que
le shop sera fermé à 18h le vendredi 21 et fermé le samedi 22 juin




If you are a fan of pre-'57 Beetles and pre-'67 VW (Karmann, Bus, etc ...) ... do not forget these dates
Hessisch Oldendorf (DE) ... June 21-23 ( http://www.uraltkaefer.de )
And do not forget that the Shop will be closed at 18h friday June 21 and closed on Saturday June 22

12/06/2013

Seulement 2 semaines ... n'oubliez pas ...

2946245095.jpg

Il reste juste 2 semaines ...
Je sais que vous êtes nombreux à y penser activement ... (certainement à cause de la proximité de l'European Bug In)
Mais un petit rappel n'est jamais inutile !
Pour ceux qui travaillent ce jour là , il vous reste encore la D.A.S cruise night au McDonalds de Waterloo à partir de 18h00
( juste après la fermeture du shop à Nivelles ... )




It just remains 2 weeks ...
I know many of you thinking about that actively ... (probably because of the proximity of the European Bug In)
But a little reminder never hurts !
For those working that day, you still have the D.A.S cruise night at McDonalds Waterloo at 18:00
( Just after the closure of the shop at Nivelles ... )



meeting,calendrier,agenda,vw,european bug in,euro bugin,open day,open day 2013,2013,hessisch oldendorf,mcdo cruise night,saison,belgian week,pat vw shop

07/06/2013

Hessisch Oldendorf ... dans 2 semaines ...

meeting, calendrier, agenda, vw, european bug in, euro bugin, open day, open day 2013, 2013, hessisch oldendorf, saison, pat vw shop, fermeture

Entretien pour le bus 56' de Pat ... Histoire d'être prêt pour Hessish Oldendorf "dans 2 semaines "

Si vous êtes amateur de Coccinelles pré-57' et de VW (Karmann, Bus, etc ...) pré-67' ... n'oubliez pas ces dates
Hessisch Oldendorf (DE) ... 21-23 juin 2013 ( http://www.uraltkaefer.de )
Et n'oubliez pas que
le shop sera fermé à 18h le vendredi 21 et fermé le samedi 22 juin




Maintenance for Pat's '56 bus ... Just to be ready for Hessish Oldendorf "in just two weeks"

If you are a fan of pre-'57 Beetles and pre-'67 VW (Karmann, Bus, etc ...) ... do not forget these dates
Hessisch Oldendorf (DE) ... June 21-23 ( http://www.uraltkaefer.de )
And do not forget that the Shop will be closed at 18h friday June 21 and closed on Saturday June 22

03/06/2013

Pass Visiteur European Bug-in

 

pat vw shop, vw, meeting, 2013, european bug in, ebi 2013, 5th european bug in, chimay, pass, week-end, meeting, calendrier, agenda, vw, european bug in, euro bugin, ebi, open day, open day 2013, saison, fermeture

L'échéance avec l' European Bug In 2013 diminue chaque jour

Les pré-inscriptions sont cloturées depuis quelques jours ...
Mais nous avons en stock des "Pass" Week-end pour les visiteurs, ils sont disponibles au shop à Nivelles pour 40euro !
(ce sont des pass visiteurs sans voiture ou camping ...)

Notez que si vous vouliez participer au 400m, à l'Off-Road, au Slalom, vendre au SwapMeet ou bénéfier du camping gratuit ...
il fallait vous pré-inscrire sur le site web avant... Maintenant, c'est trop tard !

 

 

 

 

The deadline of the European Bug In 2013 is getting closer each day

Pre-registration is closed since a few days ...
But we have in stock 
the Visitors week-end "Pass", For 40 euro they are available in our shop in Nivelles!
(these are visitors pass without car or camping ...)

Note that if you want to contest in the 1/4 mile race, on the Off-Road and Slalom race, sell at the swapmeet or enjoy free camping ...
you had to pre-register on the website before ... now its too late !

26/05/2013

Only 1 month ... Dont forget ...

 

2946245095.jpg

Il reste juste 1 mois ...
Je sais que vous êtes nombreux à y penser activement ... (certainement à cause de la proximité de l'European Bug In)
Mais un petit rappel n'est jamais inutile !




It just remains 1 month ...
I know many of you thinking about that actively ... (probably because of the proximity of the European Bug In)
But a little reminder never hurts !

28/04/2013

Only 2 months ... Dont forget ...

meeting, calendrier, agenda, vw, european bug in, euro bugin, open day, open day 2013, 2013, hessisch oldendorf, mcdo cruise night, saison, belgian week, pat vw shop

Il reste juste 2 mois ...
Je sais que vous êtes nombreux à y penser activement ... (certainement à cause de la proximité de l'European Bug In)
Mais un petit rappel n'est jamais inutile !




It just remains 2 months ...
I know many of you thinking about that actively ... (probably because of the proximity of the European Bug In)
But a little reminder never hurts !

30/03/2013

EBI 5 ... dans 3 mois ...

 meeting, calendrier, agenda, vw, european bug in, euro bugin, EBI, open day, open day 2013, 2013, saison, pat vw shop, fermeture

Un petit rappel ... pour ceux qui n'y pensent pas jour et nuit actuellement ...
5th European Bug-In, Chimay ... 28-30 juin 2013 ( http://www.europeanbugin.com )
Attention ... car cet évenement occasionne une  fermeture du shop !!!


 

 

A little reminder ... for those who do not think about day and night now ...
5th European Bug-In, Chimay ... June 28-30 ( http://www.europeanbugin.com )
Be careful because this event cause a closure of the shop !
Shop will be closed friday June 28 and Saturday June 29
This is a fairly easy date to remember ... This is two days after our Pat's Open Day !