16/07/2012

Beetle (and Bus) quality fuel tank ...

quality, parts, qualité, pièce, catalog, catalogue, reservoir, gas tank, wolfsburg west, split bus, split, dove blue, bus, cox, coccinelle, beetle , 55 to 67, 62 to 67, vw, volkswagen, pat vw shop

Petit rappel pour un produit de qualité au catalogue dont nous n'avons pas encore parlé ici :
un réservoir d'essence pour VW coccinelle 1962 à 1967 (et 1961) de chez WolfsburgWest
( en 2011, je vous avait touché un mot à propos des reservoirs pour Bus Split (de 55' à 67') )
Tôle de belle épaisseur, forme identique à l'original et peinture de finition bien comme il faut ... un produit très séduisant !
( à se demander si les VW neufs de l'époque étaient aussi beaux ? )



Quick reminder for a quality product in our catalog that we have not yet spoken here :
a Beetle fuel tank ('62 to '67 and '61 model) from
WolfsburgWest
( in 2011, I told you about the Split bus fuel tank ('55 to '67 model) )
Tickness sheetmetal, identical shape to original, clean finish and paint ... a very attractive product !
(one can even wonder if those installed at he factory were as well finished ? )

18/03/2011

Split bus new gas tank ...

reservoir, gas tank, wolfsburg west, Split bus, split, dove blue, bus, split, vw, volkswagen, utilitaire, pat vw shop, 57, 1957, dove blue 11 windows
reservoir, gas tank, wolfsburg west, Split bus, split, dove blue, bus, split, vw, volkswagen, utilitaire, pat vw shop, 57, 1957, dove blue 11 windows
Voici le dernier produit rajouté à notre catalogue de pièces de qualité
un réservoir d'essence pour Bus Split (modèles de 55' à 67') de chez WolfsburgWest
une tôle de belle épaisseur, forme identique à l'original et peinture de finition bien comme il faut ... un produit qui nous a tous séduit !
( on se demanderais presque si ceux placés sur les véhicules à l'époque étaient aussi bien finis ? )

il ne reste plus maintenant à Pat qu'a l'installer dans son bus ...


Here is the latest product that we've added to our quality parts catalog :
a Split bus fuel tank ('55 to '67 model) from WolfsburgWest
thickness sheetmetal, identical shape to original, clean finish and paint ... we're convinced !
(one can even wonder if those installed at he factory were as well finished ? )

Pat just need to install it in his bus now ...