13/10/2017

Workshop News ... Octobre ...

cox, coccinelle, volkswagen, pat vw shop, riverside motors, econo parts, atelier, workshop

cox, coccinelle, volkswagen, pat vw shop, riverside motors, econo parts, atelier, workshop

Voici quelques news (et photos) de l'atelier entre deux post "restauration" ...
Et donc Rien de vraiment intéressant à détailler cette semaine ...
De la mécanique et des entretiens, une semaine "presque habituelle" dans le monde de la VW et Porsche ancienne. 

 


Here are some news (and pictures) of the workshop between two "restoration" post ...
And so, Nothing really interesting to detail this week ...
Mechanics & maintenance, a "almost usual" week in the vintage VW & Porsche world.

20/09/2017

Porsche 356 A Coupe

riverside motors, econo parts, pat vw shop, workshop, atelier, 356, porsche, porsche 356, porsche 356 b, porsche 356 a, mécanique, adaptation, modification, 1961, 61, 1956, 56, coupe, roadster, 356 roadster, 356 coupe 1956

riverside motors, econo parts, pat vw shop, workshop, atelier, 356, porsche, porsche 356, porsche 356 b, porsche 356 a, mécanique, adaptation, modification, 1961, 61, 1956, 56, coupe, roadster, 356 roadster, 356 coupe 1956

riverside motors, econo parts, pat vw shop, workshop, atelier, 356, porsche, porsche 356, porsche 356 b, porsche 356 a, mécanique, adaptation, modification, 1961, 61, 1956, 56, coupe, roadster, 356 roadster, 356 coupe 1956

riverside motors, econo parts, pat vw shop, workshop, atelier, 356, porsche, porsche 356, porsche 356 b, porsche 356 a, mécanique, adaptation, modification, 1961, 61, 1956, 56, coupe, roadster, 356 roadster, 356 coupe 1956

Autres semaines, autre voiture ... voici quelques news de l'atelier 
Voici quelques photos de ce très sympathique Coupé Porsche 356 A bleu de 1956
Premier passage à l'atelier pour ce véhicule fraîchement restauré qui est chez nous pour quelques soucis moteur 
On en reparle dès qu'elle est sur le pont et que l'on y travaille ...
(en arrière plan, vous aurez reconnu le roadster Porsche 356 B de 61 dont je vous ai parlé il y a quelques jours )

A très bientôt ... pour d'autres voitures à l'atelier ... 




Other weeks, other car ... here are some news from the workshop
Here are some photos of this very nice blue '56 Porsche 356 A coupe 
First passage to the workshop for this newly restored vehicle which is with us for some motor problems
We talk about it as soon as it's on the bridge and we're working on it ...
(in the background, you will have recognized the '61 Porsche 356 B roadster which i spoke to you a few days ago)

See you soon ... for other cars in the workshop ...

12/09/2017

Porsche 356 B roadster

csp, riverside motors, econo parts, pat vw shop, workshop, atelier, 356, porsche, porsche 356, porsche 356 b, mécanique, adaptation, modification, 1961, 61, roadster, 356 roadster,

csp, riverside motors, econo parts, pat vw shop, workshop, atelier, 356, porsche, porsche 356, porsche 356 b, mécanique, adaptation, modification, 1961, 61, roadster, 356 roadster,

csp, riverside motors, econo parts, pat vw shop, workshop, atelier, 356, porsche, porsche 356, porsche 356 b, mécanique, adaptation, modification, 1961, 61, roadster, 356 roadster,

csp, riverside motors, econo parts, pat vw shop, workshop, atelier, 356, porsche, porsche 356, porsche 356 b, mécanique, adaptation, modification, 1961, 61, roadster, 356 roadster,

csp, riverside motors, econo parts, pat vw shop, workshop, atelier, 356, porsche, porsche 356, porsche 356 b, mécanique, adaptation, modification, 1961, 61, roadster, 356 roadster,

Autres semaines, autres voitures ... voici quelques news de l'atelier 
On retrouve toujours de la VW mais aussi de la Porsche ... et ici un roadster Porsche 356 B de 61 
C'est une première visite pour celui ci à l'atelier pour un upgrade du freinage :
Au départ, il n'était prévu que de placer un kit de frein à disques CSP à l'avant
(rappelons le, un kit qui se place "sans modifications à la voiture" et qui permet un retour à l'origine sans traces) 
et après vérification ... on interviens aussi sur le freinage arrière qui montrait lui aussi quelques signes d'usure
Et là, dès que l'on a les pièces, on la replace sur ces roues ... 

A très bientôt ... pour d'autres voitures à l'atelier ... 




Other weeks, other cars ... here are some news from the workshop
As always some VWs and also some Porsches ... and here with a '61 Porsche 356 B roadster
It is a first visit for this one on our workshop for a braking upgrade :
Initially, it was only intended to place a CSP disc brake kit at the front
(let's remember, a kit that is set "without modifications to the car" and that allows a return to the origin without traces)
and after checking ... we also work on the rear braking which also showed some signs of wear
And there, as soon as we have the parts, we put it on these wheels ...

See you soon ... for other cars in the workshop ...

29/07/2017

Workshop News ... Fin Juillet ...

cox, coccinelle, volkswagen, pat vw shop, riverside motors, econo parts, atelier, workshop,

cox, coccinelle, volkswagen, pat vw shop, riverside motors, econo parts, atelier, workshop,

Je profite d'un trou dans mon planning au bureau pour poster quelques photos de l'atelier en ce mois de juillet ...
C'est la haute saison pour nous, encore plus de travail et moins de personnel (congés scolaire oblige)  
Donc pas vraiment le temps d'en discuter avec vous au bord de la piscine ...



I take advantage of a hole in my office planning to post some workshop pictures in this month of July 
This is the high season for us, even more work and less staff (school holidays obliges)
So not really the time to discuss it with you by the pool ...

17/05/2017

Une autre semaine à l'atelier ...

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atelier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle, bus, combi, buggy, 912

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atelier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle, bus, combi, buggy, 912

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atelier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle, bus, combi, buggy, 912

Une autre semaine à l'atelier ... avec comme d'habitude de la VW, de la VW, de la VW ...
Le soleil vient de faire son grand retour en Walifornie ... (pourvu que cela dure ...)  

et sinon à part quelques Cox, la "quinzaine des combi" se poursuit de plus belle ...
il y en a vraiment partout ... et donc, vraiment pas le temps de trainer à bronzer ... 
 
Allez ... on se retrouve très prochainement avec plein d'autres voitures à l'atelier ...





Another week at the workshop ... with as usual VW's, VW's, VW's ...
The sun has just returned in Walifornia ... (as long as it lasts ...)

And otherwise ... except for a few beetle, The "fortnight of bus" goes on and on ...
There are really everywhere ... and so, really no time to hang around to sunbathe
 
We meet very soon with lots of other cars in the workshop ...

11/05/2017

Et ... cette semaine ...

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atelier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle, bus, combi, buggy, 914, orange, speedster replica

vw,vw pat shop,volkswagen,porsche,atelier,riverside motors,econo parts,workshop,cabriolet,cox,beetle,bus,combi,buggy,914,orange,speedster replica

 

Et sinon ... A l'atelier ? ... du boulot ... et de la VW, de la VW, de la Porsche et de la VW ... 
Mais comme il y avait du "Soleil" mardi en Walifornie ... j'en ai profité pour vous faire une photo d'ambiance 
" Vous reprendrez bien un peu de vert "  
 
Allez ... on se retrouve très prochainement avec plein d'autres voitures à l'atelier ...




And otherwise ... In the workshop ?  Work ... And VWs, VWs, Porsche and VWs ...
But as there was "Sun" Tuesday on Walifornia ... I took the opportunity to make an atmosphere picture
" You will catch a little green "
 
We meet very soon with lots of other cars in the workshop ...



26/04/2017

Cette semaine à l'atelier ...

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atelier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle, bus, combi, buggy , porsche , 914, orange, speedster replica,

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atelier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle, bus, combi, buggy , porsche , 914, orange, speedster replica,

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atelier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle, bus, combi, buggy , porsche , 914, orange, speedster replica,

Et sinon ... A l'atelier ? ... du boulot ... et de la VW, de la VW, de la VW ...
Les travaux se terminent sur la 914 orange (on en reparle bientôt) et on se débat avec un Speedster Replica 
Placement d'un circuit électrique complet neuf ... car l'ancien avait été bien "bricolé" par le passé
Sinon, c'est le "train train" presque quotidien ici avec les entretiens et les réparations habituelles ...
 
Allez ... on se retrouve très prochainement avec plein d'autres voitures à l'atelier ...




And otherwise ... In the workshop ?  Work ... And VWs, VWs, VWs ...
The work ends on the orange 914 orange (we talk about it soon) and we struggles with a Speedster Replica
Placement of a complete new electrical circuit ... because the old one had been well "tinkered" in the past
Otherwise, it is the almost usual daily work here with the usual maintenance and repairs ...
 
We meet very soon with lots of other cars in the workshop ...

11/04/2017

Cette semaine à l'atelier ...

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atelier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle , bus, combi, Buggy

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atelier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle , bus, combi, Buggy

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atelier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle , bus, combi, Buggy

Et sinon ... Quoi de neuf à l'atelier ?
Reprise du boulot après une semaine de fermeture (de l'atelier) et de congé pour certains ...
Les travaux entamés avant la fermeture se poursuivent ... presque la routine ...
Et bien qu'il y ai toujours quelques Porsche en attente (de pièces ou de temps de travail) dans les coins
ce début de semaine est plutôt VW ... Cox, Buggy et combi sur les ponts ...
On retrouve aussi le cab' Projet Bamboo 59 qui attend patiemment les pièces manquantes du puzzle    
 
Allez ... on se retrouve très prochainement avec plein d'autres voitures à l'atelier ...




And otherwise ... What's new in the workshop ?
Return to work after a week of (workshop) closing and holiday for some ...
Work begun before closure continues ... almost routine ...
And although there are still some Porsches waiting (parts or working time) in the corners
This weekend is rather VW ... Beetle, Buggy and combi on the decks ...
We also find the convertible Projet Bamboo 59 patiently waiting for the missing pieces of the puzzle
 
We meet very soon with lots of other cars in the workshop ...

22/03/2017

Cette semaine ... à l'atelier ...

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atellier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atellier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atellier, riverside motors, econo parts, workshop, cabriolet, cox, beetle

Et sinon ... il y avait quoi cette semaine passée à l'atelier ?
J'aurais bien envie de vous dire ... "Des VW et Porsche" ... comme la dernière fois ...
Mais cette fois ci c'est une très grande majorité de VW ...  et dans un grand choix de coloris !   

De l'entretien, de la remise en état moteur et mécanique... rien d'inhabituel ...

Allez ... on se retrouve très prochainement avec plein d'autres voitures à l'atelier ...




Otherwise ... what was this week at the workshop?
I would like to tell you ... "VW and Porsche" ... like the last time ...

But this time it is a very large majority of VW ... and in a wide range of colors !
Maintenance, engine and mechanic restoration ... nothing unusual ...

We meet very soon with lots of other cars in the workshop ...

06/03/2017

Mécanisme de vitre Porsche 912

vw,vw pat shop,volkswagen,porsche,atellier,riverside motors,econo parts,workshop,912,modification,creation,short wheelbase,swb,911,91154204122,91154204222,mecanisme vitre,cremaillere vitre,parallel arm,bras parrallèles,leve-vitre,until 68,jusque 68

vw,vw pat shop,volkswagen,porsche,atellier,riverside motors,econo parts,workshop,912,modification,creation,short wheelbase,swb,911,91154204122,91154204222,mecanisme vitre,cremaillere vitre,parallel arm,bras parrallèles,leve-vitre,until 68,jusque 68

vw,vw pat shop,volkswagen,porsche,atellier,riverside motors,econo parts,workshop,912,modification,creation,short wheelbase,swb,911,91154204122,91154204222,mecanisme vitre,cremaillere vitre,parallel arm,bras parrallèles,leve-vitre,until 68,jusque 68

vw,vw pat shop,volkswagen,porsche,atellier,riverside motors,econo parts,workshop,912,modification,creation,short wheelbase,swb,911,91154204122,91154204222,mecanisme vitre,cremaillere vitre,parallel arm,bras parrallèles,leve-vitre,until 68,jusque 68

vw,vw pat shop,volkswagen,porsche,atellier,riverside motors,econo parts,workshop,912,modification,creation,short wheelbase,swb,911,91154204122,91154204222,mecanisme vitre,cremaillere vitre,parallel arm,bras parrallèles,leve-vitre,until 68,jusque 68

Voici une pièce qui pourrait intéresser les possesseur de Porsche 912, modèles jusque 1968
(et donc aussi les "Early model" 911 "Short Wheel Base") 
Les mécanisme de vitre à bras parallèles de ces modèles n'étant pas reproduits et très rares en occasion
( références : 911 542 041 22 et 911 542 042 22 )

Il nous fallait une solution pour régler cette usure sur le mécanisme de vitre de cette 912 qui est à l'atelier
Nous avons décidé de re-produire la crémaillère dont les dents étaient abimées ! 
et tant qu'a faire ... nous avons fait réaliser une série de pièces identiques pour les proposer à vendre
( pièces découpées au laser dans l'acier dur, spécifique à ce genre d'usage )

Il est nécessaire de dessouder la crémaillère défaillante et de ressouder la nouvelle pièce sur le mécanisme
mais cela permet à moindre coup d'obtenir un mécanisme de vitre parfaitement fonctionnel 

Si vous êtes intéressé, contactez nous par téléphone ou par email : info @ pat.be





Here is a piece that could interest the Porsche 912 owners, models until 1968
( And also the "Early model" 911 "Short Wheel Base" owners )
The parallel-arm window mechanisms of these models are not reproduced and very rare on occasion
( parts : 911 542 041 22 and 911 542 042 22 )

So we needed a solution to fix the wear on the window mechanism of this 912 which is in the workshop
We decided to re-produce the rack whose teeth were badly damaged !
And as long as to make ... we have made a series of identical pieces for offerer them to sell
(Laser-cut parts in hard steel, specific to this type of use)

It is necessary to desolder the defective rack and to re-solder the new part on the mechanism
But this allows for less cost to obtain a perfectly functional window mechanism


Interested ? contact us by phone or email : info @ pat.be 

20/02/2017

La semaine passée ... à l'atelier ...

vw,vw pat shop,volkswagen,porsche,atellier,riverside motors,econo parts,workshop,912,914,modification

vw,vw pat shop,volkswagen,porsche,atellier,riverside motors,econo parts,workshop,912,914,modification

Et sinon ... il y avait quoi la semaine passée à l'atelier ?
J'aurais bien envie de vous dire ... "Des VW et Porsche" ... comme la dernière fois ...
Mais les photos affirmeraient le contraire ... De la Porsche, de la Porsche et encore de la Porsche ... 

Oui, il y avait bien déjà la 912 de la semaine d'avant ...
mais sinon il y avait quand même quatre 914 et deux 912 entamées en cette fin de semaine à l'atelier !  

Allez ... on se retrouve très prochainement avec plein d'autres voitures à l'atelier ...




Otherwise ... what was the last week at the workshop?
I would like to tell you ... "VW and Porsche" ... like the last time ...
But the pictures would say the opposite ... Porsche, Porsche and more Porsche ...

Yes, there was already the 912 of the week before ...
But otherwise there were still four 914 and two 912 started this week at the workshop!

We meet very soon with lots of other cars in the workshop ...


10/02/2017

Cette semaine ... à l'atelier ...

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atellier, riverside motors, econo parts, workshop, 912, combi, westfalia, cox, type 1, modification

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atellier, riverside motors, econo parts, workshop, 912, combi, westfalia, cox, type 1, modification

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atellier, riverside motors, econo parts, workshop, 912, combi, westfalia, cox, type 1, modification

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atellier, riverside motors, econo parts, workshop, 912, combi, westfalia, cox, type 1, modification

vw, vw pat shop, volkswagen, porsche, atellier, riverside motors, econo parts, workshop, 912, combi, westfalia, cox, type 1, modification


Sinon ... cette semaine à l'atelier ...
Des VW et Porsche ... quelques combi, de la cox, de la 912 ... comme d'habitude ou presque ...
* Démontage du moteur de la 912 pour évaluer son état général ...
Au final celui ci devrait être avantageusement remplacé par un moteur VW Type 1 de 2.3L 
* Le Bay tolé blanc est là pour préparer son futur échange moteur ( le 1967 cc pour un Bay )
et le remplacement de sa boite par une boite de cox   
* Le Westfalia beige était là pour un entretien et un léger rabaissement ( -6cm : fusées décalées et décrantage )  

On se retrouve très prochainement avec plein d'autres voitures à l'atelier ...




Otherwise ... this week at the workshop ...
some VW's and Porsche ... some combi, beetle, 912 ... as usual or almost ...
* Disassembling the engine of the 912 to evaluate its general condition ...
In the end this engine should be advantageously swaped by a 2.3L VW Type 1 engine
* The White panel baywindow is there to prepare its future engine swap (the 1967 cc for a Bay)
And the replacement of its gearbox by a Beetle (type 1) gearbox
* The beige Westfalia beige was there for a maintenance and a slight lowering
(-6cm: dropped spindles and adjusting the rear torsion bar suspension)

We meet very soon with lots of other cars in the workshop ...